1.
Late bloomers are usually average guys when young.
大器晚成者年轻时往往业绩平平。
2.
Bowlder is carved to be jade. Wood pullulates to be ridgepole. Nature is original. Nature flooring -----Great minds become great talent.
玉，琢而成器。木，久而成材。自然本是天成，大自然地板，大成者成大器。
3.
I will say it is done before the failure says it is too late.
在失败者认为太晚时，我能够说大功告成。
4.
Rome was not built in a (= one) day.
罗马不是一天的工夫造成的－－伟业非一日可成－－大器晚成。
5.
We turned the shield into a giant Replicator weapon.
我们把护盾转换成了一个巨大的 反复制者武器
6.
The latter consist of rotary heat exchangers operating at efficiencies of more than85 percent.
后者是由运作效率大于85%旋转热交换器组成的。
7.
Both of these, along with many other "caster weapons", have become Main Hand only.
大多数施法者武器，例如爱德华之手，都变成主手武器了。
8.
When you grow up, your vessel overflows; you are a politician, a philosopher, or an explorer and adventurer.
长大成人，也就器大满盈，或为政客，或为哲学家，或为探险者和冒险家。
9.
That young dancer really stole the show tonight.
那年轻的舞者今晚大出风头。
10.
There was a pot bust downtown last night.
昨晚在市中区逮捕了一大批吸毒者。
11.
Sooner or later, the experience, knowledge and personal contacts built over a career will come to the fore.
或早或晚，你在个人职业生涯所积累的经验、识和人际关系，会成为最大的利器。
12.
The professional will be naked tonight, because will lost the location of hidding the weapons
职业者轻晚裸身因为会失去隐藏武器的地方
13.
(of an organ or body part) excessively enlarged as a result of increased size in the constituent cells.
（指器官或者身体部分）因为组成细胞尺寸增加而变得过度的大。
14.
That culture, the loss of which he laments, is, for the enormous majority, a mere training to act as a machine.
资产者唯恐失去的那种教育，对绝大多数人来说是把人训练成机器。
15.
while researchers monitored their brain activity using Magnetic Resonance Imaging (MRI) scans.
同时,研究者用核磁共振成像仪器来监测他们的大脑活动
16.
A Great Talent, Often First--On Shang Changrong's Artistic Value from "Cao Cao And Yang Xiu"
成大器者,常为第一——从《曹操与杨修》看尚长荣艺术价值
17.
Sooner or later the whole basin of water may be turned into a block of ice.
整盆水早晚会变成一大块冰。
18.
Getting out late wouldn't be a problem, as Dad stayed most evenings at the university where he taught.
晚上出家门不成问题，因为爸爸大多晚上都在他任教的大学里熬夜。