1.
I should like to sound a note of warning,for,as one who plays with fire, he can only expect to get burnt.
我想提出一点警告：玩火者必自焚。
2.
It is ill jesting with edged tools.
玩弄利器无益于身(玩火易自焚)。
3.
They "traded" violently with Greeks, and so brought sword and flame upon themselves.
他们凶暴地同希腊人“贸易”，结果引起干戈，玩火自焚。
4.
Also the daughter of any priest, if she profanes herself by harlotry, she profanes her father; she shall be burned with fire.
利21:9祭司的女儿若行淫、辱没自己、就辱没了父亲、必用火将他焚烧。
5.
"and the light of Israel will be for a fire, and his Holy One for a flame: wasting and burning up his thorns in one day."
以色列的光必如火，他的圣者必如火焰。在一日之间，将亚述王的荆棘，和蒺藜，焚烧净
6.
"But anyone touching them has to be armed with iron and the rod of a spear; and they will be burned with fire, every one of them."
拿它的人必带铁器和枪杆，终久它必被火焚烧。
7.
"and the peoples will be like the burning of chalk: as thorns cut down, which are burned in the fire."
列邦必像已烧的石灰，像已割的荆棘，在火中焚烧。
8.
"It would be a fire burning even to destruction, and taking away all my produce."
这本是火焚烧，直到毁灭，必拔除我所有的家产。
9.
"and when Zimri saw that the town was taken, he went into the inner room of the king's house, and burning the house over his head, came to his end,"
心利见城破失，就进了王宫的卫所，放火焚烧宫殿，自焚而死。
10.
Ross: I honestly don't know if I'm hungry or horny.
罗斯：我真的不知道自己是饥渴还是欲火焚身？
11.
By a humble spark a town is set on fire .
星星之火，可焚城。
12.
The day fire has scorched223 square miles since it was sparked by someone burning debris on Labor Day.
自从某人在劳动节焚烧垃圾引发这场大火以来，直至今日，大火已焚毁223平方英尺的土地。
13.
"and the stone pillars of Beth-shemesh in the land of Egypt will be broken by him, and the houses of the gods of Egypt burned with fire."
他必打碎埃及地伯示麦的柱像，用火焚烧埃及神的庙宇。
14.
"and the strong will be as food for the fire, and his work as a flame; and they will be burned together, with no one to put out the fire."
有权势的必如麻瓤，他的工作，好像火星，都要一同焚毁，无人扑灭。
15.
The peoples will be burned to lime, Like cut thorns which are burned in the fire.
赛33:12列邦必像已烧的石灰、已割的荆棘、火中焚烧。
16.
KJV] For it is a fire that consumeth to destruction, and would root out all mine increase.
[新译]这是焚烧直至毁灭的火，必把我所有的收获都拔出来。
17.
"No sin-offering, the blood of which is taken into the Tent of meeting, to take away sin in the holy place, may be used for food: it is to be burned with fire."
凡赎罪祭，若将血带进会幕在圣所赎罪，那肉都不可吃，必用火焚烧。
18.
The peoples will be burned as if to lime; like cut thornbushes they will be set ablaze."
12列邦必像已烧的石灰，像已割的荆棘，在火中焚烧。