1.
Reggie Jackson hit a grand slam.
雷济?杰克森打了个满垒全垒打。
2.
Tom hit a home run with the bases loaded.
汤姆打了一支满垒全垒打。
3.
"C be on, c be on. All right! A home run! We win! "
来,来,来!好极了!满垒全垒打,我们赢了
4.
Come on, come on. All right! A home run! We win
来,来,来!好极了!满垒全垒打,我们赢了。
5.
Robinson Cano led off the frame by doubling off the top of the left-field fence, missing a home run by mere feet.
肯诺以一支打到左外野全垒打墙上的二垒安打开启攻势,差一点点就是一支再见全垒打。
6.
With two men on base, Steve Yaeger hit a 3 run homer,
垒上有两人,史蒂夫?叶歌击出三分全垒打,
7.
I remember when we had all the bases loaded, I was hoping for a grand slam.
我记得,当我们已攻占满垒时,我真希望能击出满垒全垒打。
8.
After a slow start, Giambi has now reached base in nine of his last13 plate appearances, a stretch that includes two home runs and a double.
起步比较慢的,技安现在最近十三次打击上垒九次,连续安打包含两支全垒打与一支二垒安打。
9.
I like to play baseball game at the park! I always hit a home run!
(译文:我喜欢打棒球,我总是打出一去全垒打!
10.
That is foul? You have gotta be kidding! It is a home run !
那算坏球呀? 开玩笑吧! 那是全垒打啊!
11.
That is foul?You are gonna be kidding!It is a home run!
那算坏球呀?开玩笑吧!那是全垒打啊!
12.
Now he has three in his past three games.
现在他又连三场比赛轰出全垒打了。
13.
Abreu made it so by hitting a flat sinker over the fence in right-center field for his fourth home run of the season.
阿伯接著将一个没有掉下来的下沈球打飞右外野全垒打墙,他本季第四发全垒打。
14.
The third baseman entered Tuesday with a Majors record-tying 14 home runs in April after he slugged two on Monday.
这位三垒手星期一敲了两支全垒打追平了大联盟四月份14轰记录。
15.
Damon batted .285 with 24 home runs and 80 RBIs in 149 games for New York in 2006.
大门2006年出赛149场打击率.285,有24支全垒打,80分打点。
16.
Mantle slammed his third round-tripper of the day 21st of the season.
曼图尔击出一天之内的第三支全垒打,那是今年棒球季开赛以来他所击出的第二十一支全垒打。
17.
Tom hit a home run in the last inning of the game when the chips were down.
在最后一局的决定性关头,汤姆击出一支全垒打。
18.
Matsui's bomb followed and the rout was on.
松井秀喜则接著轰出全垒打让对手溃不成军。