1.
To master the new complications of urban living demanded something more than the easygoing ways of colonial towns.
掌握城市生活中的新复杂情形，靠殖民时代城市的那种懒散的作风是不够的。
2.
His movements were slow and slack.
他的动作慢慢腾腾，懒懒散散。
3.
"It was a lazy, breezy autumn afternoon."
这是一个懒散的,起风的秋日下午。
4.
Even the lethargic mother would so far bestir herself on such an occasion.
就连那位懒懒散散的母亲在这样一个时刻也振作起来了。
5.
lazy with the summer softness and the quiet,
在安闲的夏日里显得懒懒散散，
6.
In Shirley's nature prevailed at times an easy indolence.
射利的性情有时会显得懒懒散散。
7.
Don't be so sluggish. Put yourself together.
不要这样懒散，振作起来。
8.
Business may is troublesome, but idleness is pernicious.
工作烦人，懒散害人。
9.
Although she is lazy and sluggish, she is keen and neat in her work.
别看她日常懒散疲沓, 干起工作来还挺麻利的!
10.
Idle, lazy, or neglectful.
懒散的，偷懒的，玩忽职守的
11.
pajamas worn while lounging.
懒散的时候穿的睡衣。
12.
her lazy teasing smile.
她懒散的戏弄的微笑。
13.
Idle folk have the least leisure.
懒散的人少有闲暇。
14.
light, idle chatter.
琐碎、懒散的喋喋不休
15.
I'm not idle, I work all the time.
不是我懒散，我一直在工作。
16.
The unsuccessful person, on the other hand, works little and just waits to see pass by.
而失败者工作懒散，眼看机遇悄然而过。
17.
I could sit idle all through a Sunday morning and look at her.
我可以在整个礼拜天早上坐在那里懒懒散散的，只是望着她。
18.
I was stereotyped as a lazy Southern European.
我被归成南欧的懒散人的那一档。