1.
Out of that, you mongrel.
放开它，你这杂种!
2.
Oh, do stop creating such a noise!
哎呀，请你们不要弄出这种嘈杂声了！
3.
Yousnot - nosed little bastard!
你这个目中无人的小杂种!
4.
How long have you been taking this magazine?
你订阅这种杂志有多久了。
5.
Are you cognizant of all the complexities of the language?
你知道这种语言的各种各样的复杂特征吗？
6.
Finally, his chest heaving, Sonny looked down at him and said, "You dirty bastard, you ever beat up my sister again I'll kill you.'
桑儿低头望着他，骂道：“你这个杂种，你再敢打我妹妹，下次我就宰了你。”
7.
Pack up your rags, you black bastard, and get away! The landlady ordered.
收拾一下你们的破烂，你们这些黑杂种，滚开，女房东下了逐客令。
8.
If you get rid of them, that would be fifty per-cent less squeaks, that already is something.
一旦你将这种换把杂音避免了，那么你演奏时的换把杂音肯定会减少50%。
9.
Which journal(s) do you subscribe to?
你订阅哪一种杂志?
10.
Don’t make me laugh! You paid two hundred pounds for a scruffy mongrel like that?
我可不相信，你花200英镑买了这样一条不值钱的杂种狗？
11.
"Twenty years ago I'd nothing but contempt for this household, not to mention you bastards, you crew of turtle-eggs."
二十年头里的焦大太爷眼里有谁?别说你们这一起杂种王八羔子们!
12.
This magazine comes out quarterly.
这种杂志一年发行四期。
13.
and in the same instant the half-breed saw his chance,
与此同时，这个杂种乘机
14.
Those bastards killed Francois.
这杂种杀了法兰西斯
15.
This form of dancing is almost like acrobatics.
这种独舞就象杂技一样。
16.
Parts of your article have been lifted bodily from a well-known magazine; this is a form of cheating and you will be severely punished for it.
你的文章有些部分完全是抄自一家著名杂志；这是一种欺骗行为，你将因此受到严惩。
17.
It's the best chance we've got to nail these bastards.
这是我们抓住这些杂种的最好机会。
18.
Don't get smart with me, you young fuck.
别跟我耍小聪明，你个小杂种操的。