1.
Excuse me. This is the operator; you have an emergency call from ... to ..., hang up for a minute, please .
对不起，我是接线员，你有一个从……到……的紧急电话，请你挂断一会儿。
2.
Hello, this is the operator.
你好，我是接线员。
3.
This is the Singapore operator.
国外接线员: 我是新加坡接线员。
4.
Yes, operator. Thank you.
是的，接线员。谢谢。
5.
Operator: "His direct line is 88451635, or I could put you to him right away."
接线员："他的直线是88451635，我也可以马上给您接过去。"
6.
This is the operator. Is Mr. Ken Wang there, please?
我是接线员。请问王肯先生在吗？
7.
What the number I give you, operator?
接线员，我给你的号码是多少？
8.
The operator finally got me through.
接线员最后给我接通了。
9.
A: Operator, connect me with the cashier please?
甲：接线员，请给我接出纳。
10.
Operator, I am trying to call 124 - 34879 .
接线员，我在设法打124-34879。
11.
Operator, I am trying to call 148 - 235516 .
接线员，我在设法打148-235516。
12.
Operator, I'm trying to call 148--235516.
接线员，我在设法打148--235516。
13.
Operator, we have been disconnected .
接线员，我们的电话断了。
14.
Operator (of ka pay phone): Operator.
接线员（付费电话）：接线员。
15.
Operator! We've been disconnected. Will you put me through again?
接线员,我们的线断了。请您再给我们接上好吗?
16.
Operator, please got me bank of china, shanghai branch.
接线员，请给我接中国银行，上海分会。
17.
Hello, operator. Can you transfer this to Ext.103 immediately?
接线员好。请马上给我接103分机好吗?
18.
The operator failed to connect us
电话接线员没能使我们接通。