1.
Bank statements, fixed term deposit certificates within the three months preceding lodgment of the visa application.
银行月结单，定期存款存单在递交申请前三个月内
2.
Provide a copy of a bank statement, utility bill or mortgage bill to prove your residency.
附上银行月结单，家用水电瓦斯帐单或贷款帐单影本作为地址证明。
3.
Bank statements / passbook showing your name, account no., and past two months salary record.
附有阁下姓名,户口号码及最近两个月薪酬证明之银行月结单/存摺.
4.
To prove your residency, provide a copy of a Bank statement, utility Bill or mortgage Bill.
附上银行月结单,家用水电瓦斯帐单或贷款帐单影本作为永久居住地址证明。
5.
I haven's received this month's bank statement.
我还没有收到本月银行的结账单。
6.
My bank sends me monthly statements.
银行按月把结算单寄给我.
7.
I get a bank statement every month.
我每月收到一份银行的结算单。
8.
Past 6 months' bank's C/A statements
过往六个月与现往来银行的来往月结单
9.
There is a service charge of fifteen cents for each check, and a monthly statement will be sent to you.
每张支票收取十五美分的手续费，每月银行给你寄一份结算清单。
10.
Through our 24-hour phone banking service, consolidated statement, payroll service, etc.
通过我们的24小时电话银行服务、综合月结单、支薪处理服务等。
11.
"The Bank of credit-card company settles the client's Bills, invoicing him monthly and charging interest on any outstanding debts"
银行或信用卡公司结清客户的账单,按月给客户开列消费清单,收取欠款的利息
12.
We reckon with our banks once a month.
我们每月和我们的往来银行结算一次。
13.
I wish my bank statement arrived earlier in the month.
我希望这个月我的银行结算早一点。
14.
I should manage to square accounts with bank before the end of this month.
我应设法在月底前与银行结帐。
15.
Please attach copy of your passbook / bank statement showing your name and account number.
请附上印有阁下姓名及港元存款户口号码之银行存摺或月结单副本。
16.
The July 3 bank reconciliation for B company based on the bank statement and reconciling items is as follows.
基于银行对账单和调整项目编制的7月3日银行往来调节表如下。
17.
A deposit of $4 made after banking hours on July 3 does not appear in the bank statement.
7月3日邮寄给银行的存款4美元,未列在银行对账单上。
18.
In confirmation hereof we attach a bank statement.
为作这方面的确认我们附上银行结单。