1.
He had gone about half way when darkness overtook him.
走到半路，天色暗了下来。
2.
As the sun set, the shadows became larger.
太阳下山了，天色越来越暗。
3.
At last the daylight lessned.
终于，天色暗下去了。
4.
As the evening, wore on the dancing grew more and more uninhabited.
天色暗下来以后，跳舞变得越来越不受拘束了。
5.
He visited a place far up on the east side, near Sixty-ninth Street, and it was five o'clock, and growing dim, when he reached there.
当他到达那里时，已经５点钟，天色渐渐暗下来了。
6.
in the gathering gloom of a winter's afternoon
在冬天的一个下午, 天色越来越暗
7.
One wintry evening a keen north wind arose as it grew dark,
一个冬天的傍晚，当天色渐渐暗下来时，刮起了凛冽的北风。
8.
Darkness of evening was crowding in when we arrived at the inn.
我们到达小旅馆时天色正在暗下来。
9.
Soon it got dark and began to rain.
不久，天色渐暗而且开始下起雨来。
10.
The rain thickly dyed the night.As the water brought blackness down with it, the sky also became darker by the minute.
这雨浓染着夜，水里带了昏黑下来，天色也陪着一刻暗似一刻。
11.
Under the dark sky, it seems that a rain is probable.
翻译：天色昏暗，看样子要下雨了。
12.
The moon went in and it grew rather dark.
月亮被云遮蔽，天暗了下来。
13.
The sky suddenly turned dark.
天色突然变得昏暗起来。
14.
The sky darkened as the storm approached.
风雨欲来, 天色黑暗.
15.
The shadows were lengthening when Reuben arrived at the factory.
天色渐暗，影子越拉越长，鲁本来到了工厂。
16.
The weather was cold, the heavens gray, but it was not snowing.
这时，气候很冷，天色灰暗，但是雪已经不下了。
17.
Hurry up. The light is fading.
快一点，天色渐渐暗了，
18.
But while we still have some daylight left,
但是天色已渐渐暗了，