1.
short-haired and wearing a business suit,
短发，穿着笔挺的西装，
2.
He wore a trim suit and looked smart.
他穿着一身笔挺的西装, 样子很帅。
3.
She took a quick glance at the guy in a well-pressed suit.
包子斜眼瞄瞄对方，是个西装笔挺的这男士。
4.
He always dressed smartly, with pepper-and-salt suits and stiff collars.
他总是穿得利利索索的，黑白相间的精细的西装，笔挺的衣领。
5.
The low crotch of the vest revealed a stiff shirt bosom of white and pink stripes.
西装背心的低领里露出浆得笔挺的白底粉红条纹衬衫的前胸。
6.
I filled my leather briefcase with beer and cold packs, put on my best power suit and hit the bars.
我将啤酒及冰袋装进大皮箱里，穿上我那套尽显男人风度与地位的笔挺西装，向一间间酒吧走去。
7.
In 1960s England, the Vespa shuttled around the sharp, suit-wearing hipster group Known as the Mods.
1960年代的英国，伟士牌在一群西装笔挺的时髦雅痞『摩登一族』间广为流行。
8.
He reared his mighty stature.
他笔直挺起魁伟的身躯。
9.
He stood as straight as a ramrod.
他的身子挺得笔直。
10.
Michael wore a dark blue suit and stood tall.
迈克尔穿着深蓝色的西装，站得笔直!
11.
The fishing vest was stiff with newness;
簇新的钓鱼装坚硬挺括。
12.
natty new uniforms for policewomen
给女警察穿的神气笔挺的新制服.
13.
He wore a starched cap.
他戴一顶浆得笔挺的帽子。
14.
The poplars stand upright in the field of the north.
白杨树笔直地挺立在北 方的旷野上.
15.
He was a tall upright old man.
他是一个个头高,腰笔挺的老人。
16.
One day in particular, his doorbell rang, and there stood a finely dressed gentleman in a three piece suit.
有这么一天，门铃又响了。 打开门，外面站着一位衣着三件套笔挺西服的绅士。
17.
One good thing about having one suit of clothes- you've always got your pencil.
只有一套西装的一样好处是——有一根铅笔在身。
18.
He managed to straighten up with an air of studied ease and courage.
他竭力把身子挺了挺，故意装出从容沉着的样子。