1.
"The building had about 4,000-square-feet of office space and 6,000-square-feet of warehouse space"
办公面积4000平方英尺,仓储面积6000平方英尺。
2.
144 square inches equals1 square foot.
一百四十四平方英寸等于一平方英尺。
3.
The going rate for office is 10 per square feet .
办公室现价为每平方英尺10英镑。
4.
A:The gross area is one thousand square feet,and the net ares is seven hundred and eighty-eight square feet.
建筑面积是一千平方英尺，使用面积是七百八十平方英尺。
5.
that cover a floor space of 3, 705, 793 square feet.
总的办公面积为3705793平方英尺。
6.
The area of this carpet is 24 square feet.
这地毯的面积是24平方英尺。
7.
The go rate for office be10per square foot.
办公室现价为每平方英尺。
8.
A: The monthly rental fee is twenty-eight Hong Kong dollars per square foot.
每月租金是每平方英尺港币二十八元。
9.
A: The rental fee is two hundred and fifty Hong Kong dollars per square foot.
租金是每平方英尺港币二百五十元。
10.
The area of this office is 3, 400 square feet.
这个办事处的面积为3400平方英尺。
11.
"The area of this restaurant is 3,400 square feet."
这个餐馆占地面积为3400平方英尺。
12.
A unit of luminance equal to1/x candela per square foot.
英尺朗伯等于每平方英尺1／x新烛光的亮度单位
13.
The average gross rate is about five thousand Hong Kong dollars per square foot and the net rate is around seven thousand and three hundred Hong Kong dollars per square foot.
建筑面积平均约为每平方英尺港币五千元，实用面积约每平方英尺七千三百元。
14.
Crystalline silicon solar cells cost in excess of100 per square foot, but amorphous films can be created at a cost of about50 cents per square foot.
【译文】晶体硅太阳能电池每平方英尺造价超过1美元，而非晶形膜每平方英尺造价只有50美分。
15.
I think one hundred and fifty square feet fits our needs.
大概一百五十平方英尺的铺位就足够我们用了。
16.
a former luminance unit equal to one lumen per square foot.
旧制光的亮度单位等于每平方英尺流明。
17.
A: The average rental is twenty-six Hong Kong dollars per square foot, Mr. Cohen.
高汉先生，每平方英尺月租港币二十六元。
18.
Price being based on minimum quantity of 50,000 square feet, assorted firm price .
上述价格以最低订货各5万平方英尺为条件。