1.
a "semi private room" (two or more people) is the most desirable ($150 to $300 per day);
“半私家病房”(两人或两人以上一个房间)最理想(每天一百五十到三百美元);
2.
or a "private room" (one person) is the most expensive arrangement ($300 and up per day).
或是“私家病房”(一个人一个房间)最贵(每天三百美元或以上)。
3.
With only a total of15 detached and semi-detached houses, Clear Water Bay Knoll is only reserved for the most discerning of taste.
清水湾山庄仅建有十五幢独立及半独立式豪华洋房,每户附设有私家花园、台及独立停车位。
4.
Some private beds are provided at major hospitals with higher maintenance and treatment charges.
主要的公立医院均设有私家病床,住院费和医疗费均较普通病房为高。
5.
Private Book-collector Song Lian and the Collected Books in His Qingluoshanfang Chapter House
私人藏书家宋濂和他的“青萝山房”藏书
6.
Private housekeepers: for8- room and10- room hot spring villa guests.
私人管家:针对入住八房、房温泉别墅的客人。
7.
A group of buildings originally containing private stables, often converted into residential apartments.
马厩,马车房;马厩改建的住房一组原为私家马车房的建筑,多已改建为住房
8.
Private Housing Division [Housing Bureau]
私营房屋部〔房屋局〕
9.
She was tutored at home during her illness.
在生病期间, 她在家接受私人教师的辅导。
10.
He's been committed to a private psychiatric hospital in Newark.
他已被收进纽瓦克的一家私立精神病院。
11.
Chile has been especially keen on this approach: it recently opened three new semi-private prisons.
尤其在智利,该国新近推出的半私立监狱已达3家。
12.
Who is the main decision-makers in Shanghai family house? Female-half!
谁是上海家庭购房主要决策人?女性超半!
13.
utility room( room,esp in a private house,containing one or more large fixed domestic appliances,eg a washing-machine)
杂用间(放置大件家用电器如洗衣机的房间,尤指私人住宅的).
14.
Mark pulled wires and got us a room at the crowded hotel
马克利用私人关系为我们在那家拥挤的旅馆里弄到了一个房间。
15.
Pedigree Investigation and Genetic Analysis of Familial Atrial Septal Defect;
家族性房间隔缺损家系调查及致病基因分析
16.
Our products include: bathroom furniture (washing and dressing table), shower bathroom, toilet, faucet, massage bathtub and steam room.
涉及制造的产品包括:浴室家私(洗脸化妆台)、淋浴房、坐便器、龙头、按摩浴缸及蒸汽房。
17.
right to privacy [Patients' Charter]
私稳权〔《病人约章》〕
18.
When a girl finds herself hundreds of miles from home, falls ill in mid-journey, and hasn't a single relative to turn to, it's only natural for her to cry.
女孩子千里辞家,半途生病,举目无亲,自然要哭。