1.
Interestingly, there is no evidence for massive black holes in the center of globular clusters, suggesting that these are fundamentally different from galaxies.
有意思的是,球状星系中心庞大质量黑洞没有证据,暗示这些基本不同于银河系。
2.
Smaller groups of stars called globular clusters often surround spiral galaxies.
称作球状星团的小型恒星团体经常环绕在旋涡星系周围。
3.
How could we be sure that these globularlike clusters really were younger versions of the globulars in our own galaxy?
我们如何能确定这些类球状星团就是我们星系里球状星团当年的样子呢？
4.
The old age typical of the globular clusters in our galaxy has had a profound impact on the study of globulars in general.
在我们星系中，这些典型的老年球状星团对于一般球状星团的研究影响深远。
5.
Recently astronomers have discovered these intermediateage globular clusters in several elliptical galaxies.
最近，天文学家已在数个椭圆星系里发现了这类中龄的球状星团。
6.
This finding corroborates the link between the merger process and the formation of globulars.
这项发现确认了星系融合过程与球状星团形成之间的关联。
7.
There is no absolutely sharp cutoff distinguishing galaxies from globular clusters.
在星系和球状星团之间没有任何不可逾越的鸿沟。
8.
Quasars are no larger than our solar system but outshine galaxies of hundreds of billions of stars.
这些恒星状球体并不比我们的太阳系大，但是它却比拥有数十亿星体的星系还要亮很多。
9.
We are talking about the globularity of the planets.
我们在谈论行星的球状。
10.
The planets of our solar system are Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune.
我们太阳系的行星有水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星。
11.
A typical globular cluster has about 1 million stars.
一个典型的球状星团包含1百万恒星。
12.
Study on Binary Stellar Populations of Globular Clusters in M31
M31中球状星团的双星族合成研究
13.
All the matter of the galaxy was originally a spherical cloud of gas from which stars were condensing out.
银河系中所有的物质最初都是球状气体云，恒星正是从中凝聚而成。
14.
Space Distribution, Motional Orbits and Monte Carlo Simulation of Globular Clusters in the Galaxy;
银河系中球状星团的空间分布、运动轨道及Monte Carlo模拟
15.
Global Orbital Navigation Satellite System
全球轨道导航卫星系统(导航卫星系统)
16.
ground system for earth resources satellite
地球资源卫星地面系统
17.
advanced earth satellite weapon system
高级地球卫星武器系统
18.
global orbiting navigation satellite system
全球轨道导航卫星系统