1.
In checking our accounts, we find there is a balance of $14,600 due to us for purchases made in June, 2000.
本公司检查帐目，发现贵户2000年6月购货一批，账款1.46万元已经到期。
2.
The bank manager said he would monitor the account from day to day and make his decision about a loan at the end of the month.
该银行经理说，他会每天检查帐目，到月底再决定贷款问题。
3.
You will find on inspection thereof that there is a balance in your favour of ￥100,000 for which we enclose a draft.
经检查帐目，发现贵方应收往来差额款10万元，为此我们同函奉上汇票一张。祈查收。
4.
You will find on inspection thereof that there is a balance in your favour of $100,000 for which we enclose a draft .
经检查帐目，发现贵方应收往来差额款10万元，为此我们同函奉上汇票一张。 祈查收。
5.
To examine the book and account of a company
审计，检查公司的帐目与帐册
6.
Examination of the book and account of a company
对公司的帐目和帐册进行检查
7.
To audit an account
审查帐目（监查帐目）
8.
We're just finishing up the audit now."
我们现在就要检查完这笔帐目了。
9.
independent person who audit the company's account
检查公司帐目的独立于公司之外的人
10.
Member of staff who audits a company 's account
检查公司帐目的一个员工
11.
Officials whose duty is to examine the accounts of ministries and government departments
检查政各个部和司局帐目的官员
12.
Examining of all the books and accounts of a company
对公司的所有帐册和帐户进行检查
13.
Examining of all the book and account of a company.
对公司的所有帐册和帐户进行检查。
14.
Checked the expenditures on the books.
查对帐目上的支出情况
15.
The accounts were certified correct.
帐目经核查证明无误。
16.
When the inspection group declared that the accounts checked, the staff all cheered.
当检查组宣布帐目核对无误时,职工们都欢呼了起来。
17.
The auditor went over the accounts with care.
查帐员仔细地核对了帐目。
18.
On the Account tab, select the Account Is Disabled check box under Account Options, and click OK.
在“帐号”选项卡，选择帐号选项下的“帐号被禁用”检查框，点击“确定”。