1.
the low-purity tone is the first choice, whilst the high-purity tone is the second one.
低纯度色调占第一位,高纯度色调占第二位。
2.
The airplane is the first in the scale of increasing vehicle size that would appear to be adaptable to nuclear power.
就运输工具的体积增加的速度而言，飞机占第一位，因此，它看来是宜于采用核动力的。
3.
When it comes to that first phone call, men have the upper hand.
打第一个电话这方面，男性占优势地位。
4.
Swiss average per capita takes the world in foreign asset and investment the first.
瑞士人均在国外资产和投资占世界第一位。
5.
He specially emphasized that Russia's oil production has now reached the second place in the world and ranks number one in terms of volume of energy resources trading.
他特别强调，俄的石油产量已占世界第二位，能源贸易额占世界第一位。
6.
Roger Federer has been the number one in the tennis world for over three years– longer than any other player.
费德勒占据世界第一的位置超过三年——这比其他的网球选手都长。
7.
Article41 Any entity or individual is prohibited from encroaching upon, pocketing or embezzling SAEFI assets.
第四十一条本会的资产，任何单位或个人不得侵占、分和挪用。
8.
2. Protect the number one position (whe-ther this is in terms of profits, market share or some other criteria).
2. 保护第一的位置（不管是以盈利、市场占有率或其他标准来看）；
9.
China's grain production ranks first in the world, but divided among the population, the amount of grain per person accounts for just 22 percent of that in the United States.
中国粮食的产量居世界第一位，但人均占有量只及美国的22%。
10.
1% Of the brought-in capital went to the primary industry, 65% the secondary, and 34% were occupied by the tertiary industry.
按实际投入金额分析，第一产业占1％，第二产业占65％，第三产业占34％。
11.
At first Egypt was ascendant.
一开始，埃及占优势地位。
12.
4. China's private capitalist industry, which occupies second place in her modern industry, is a force which must not be ignored.
第四，中国的私人资本主义工业，占了现代性工业中的第二位，它是一个不可忽视的力量。
13.
The seats in the second plane had almost all been completely filled .
第二架飞机的座位几乎全部被占满了。
14.
Slide ^1 - There are too many lines in placeholder ^2, paragraph ^3.
幻灯片^1-占位符^2的第^3段行数太多。
15.
Slide ^1 - The font is too small in paragraph ^2 of placeholder ^3.
幻灯片^1-占位符^3的第^2段字体太小。
16.
Not only that. He has been in the second place in the world rankings.
不只这样，他在世界排名上曾占第二位。
17.
I made a dreadful start off the line and lost three or four places but managed to gain some ground again in the first corner to end up 11th.
我的起步很糟糕，连续失去三、四个排位，幸好在首个弯道后超越了部分赛车，抢占第十一位。
18.
To occupy the same relative position or the same area in space.
占同一位置在空间占相同的位置或区域