1.
You needn' t create about it.
对此你不必大惊小怪。
2.
Her mother would be frantic.
她的母亲会大惊小怪。
3.
lt's nothing to Be surprised aBout[at].
这事不值得大惊小怪。
4.
"What can be the meaning of that emphatic exclamation?"
“你怎么这样大惊小怪
5.
There 's nothing to be alarmed about .
没什么可大惊小怪的。
6.
It is nothing to be surprised about
这事不值得大惊小怪
7.
No cause for concern
这并不值得大惊小怪。
8.
Don't make(such)a fuss.
不要这么大惊小怪。
9.
I didn't delight to make a fuss.
我不喜欢大惊小怪。
10.
Why are you always making such a fuss?
你干吗老那么大惊小怪？
11.
He made a big deal about noting at all.
他无事大惊小怪的。
12.
"What can be the meaning of the emphatic exclamation?"
“你怎么这样大惊小怪？”
13.
She will never make a fuss about trifles.
她决不会因小事而大惊小怪（小题大作）。
14.
Don't make such a fuss about a little scratch.
别为一点小小的擦伤就大惊小怪。
15.
It's nothing to be surprised about. Don't make such a big deal out of it.
这事不值得大惊小怪，不要小题大做。
16.
much ado about nothing
大惊小怪,小题大作,无事自扰
17.
To trouble or worry over trifles.
大惊小怪为小事烦恼或忧虑
18.
Don't make a fuss about such trifles.
不要为区区小事而大惊小怪。