1.
Waiter: Well doctor, here's your bill. Thanks for eating here tonight.
服务员:医生先生，这是你的帐单，谢谢惠顾。
2.
We sell all Amway products, good service to you!
我们提供一流的安利产品，一流的服务，价格优惠，谢谢惠顾！代办安利优惠顾客卡.
3.
"We thank you for all past favor, and we are always at your service."
谢谢你方以的惠顾,并盼总能为你效劳
4.
Thank you for staying at our hotel Sir, We hope you will stay with us again on your next trip.
先生，谢谢您对我们旅馆的惠顾，希望您下次重游此地时，仍再予惠顾!
5.
We thank you for all past favours, and we are always at your service .
感谢您以往的惠顾，并盼永远为您效劳。
6.
Thank the client for his business and describe the circulation of the directory.
感谢客户惠顾,简述指南的流通量.
7.
I am writing to thank you for your continued custom over the past year.
感谢您在过去几年中的持续惠顾。
8.
We wish to thank you for give us this opportunity of serving you.
承蒙借此机会为您服务，深表谢意。或承蒙惠顾，无任感谢。
9.
We thank you for your patronage and hope that the goods will prove satisfactory to you.
感谢贵方惠顾、希望上述货物能使贵司满意。
10.
Thank you for shopping here.Hurry back.
谢谢光顾敞店，欢迎再来。
11.
Oh, thank you! Thank you!
哦， 谢谢， 谢谢 。
12.
- Thank you and thank for...
- 谢谢，谢...
13.
Thank you for your love and care over the years. It's appreciated.
感谢您这些年来的关爱和照顾。谢谢您。
14.
Round off the letter by stating that you always welcome their comments, and thank them again for their business.
、说明你一直欢迎他们的建议，并再次感谢他们的惠顾，结束信函。
15.
Thank all the colleagues of ornaments area and welcome to our company.
衷心感谢一直关心我们的首饰界同仁，欢迎你们光临惠顾和指导。
16.
We thank you for your past favours, and hope for a continuance of your support and confidence .
感谢以往的惠顾，并企望能继续获得您的支持和信赖。
17.
We thank you for your inquiry of copper sheet, for which we quote you as below, and hope to be favoured with your order .
感谢贵公司对铜板之询盘，现报价如下，敬请惠顾订货为盼。
18.
Thanks for the business and for the trust you've placed in me. I value your business highly and assure you of every effort to maintain your continued confidence and satisfaction.
谢谢您的惠顾和我的信心，无论现在或将来,我都会提供您最佳服务。谨祝完好！