1.
Where there is a change in the person of one or more but not all of several coholders and such change in ownership results from a contract or a merger
一个或数个而非所有共同注册持有人变更的，且此种变更为合同或合并所致的
2.
Where there is no change in the person of the holder but there is a change in his name and/or address
注册持有人不变而其名称和／或地址变更的
3.
Where the change of ownership does not affect all the goods and/or services listed in the holder's registration, and the applicable law allows the recording of such change
所有权变更不影响注册持有人注册中所列的所有商品和／或服务，而且适用法律允许录入此种变更的
4.
"holder"means the person whom the register of marks shows as the holder of the registration;
“注册持有人”指商标注册簿上列为注册持有者的人；
5.
an indication that renewal is sought; the name and address of the holder;the registration number of the registration concerned;
要求续展的表示；注册持有人的名称和地址；有关注册的注册号；
6.
Modification of Name/Address of Registrant/Other Matters
变更注册人名义／地址／其它注册事项
7.
and indicating the registration number of the registration concerned and the change to be recorded.
文函中注明有关注册的注册号和请求变更的内容。
8.
"Where, after the registration of a trademark, the name, address or other registered matters concerning the registrant change, an application regarding the change shall be filed. "
注册商标需要变更注册人的名义、地址或者其他注册事项的,应当提出变更申请。
9.
"and if a change needs robe made in the name, address or any other registered matter concerning the registrant of a registered trademark, an application to make the change shall be filed."
注册商标需要变更注册人的名义、地址或其它注册事项的。应当提出变更申请。
10.
Article 15. Where, after the registration of a trademark, the name, address or other registered matters concerning the registrant change, an application regarding the change shall be filed.
第十五条 注册商标需要变更注册人的名义、地址或者其他注册事项的，应当提出变更申请。
11.
(b) change of registered capital.
(二) 变更注册资本。
12.
where the holder has a representative, the name and address of that representative; where the holder has an address for service, such address;
注册持有人有代理人的，该代理人的名称和地址； 注册持有人有联系地址的，其联系地址；
13.
"""mortgagee"" means the person whose name appears in the register as the holder of a mortgage;"
“抵押权人”（ｍｏｒｔｇａｇｅｅ）指其姓名在注册记录册出现为抵押持有人的人；
14.
circular to all registrants
致所有注册人的通函
15.
registered design owner
注册外观设计的拥有人
16.
(2) where the name, address or other registered matters concerning the registrant of a registered trademark are changed unilaterally (that is, without the required application);
（２）自行改变注册商标的注册人名义、地址或者其他注册事项的；
17.
Single Request for More Than One Application and/or Registration in Respect of a Change in Name and/or Address, a Change in Ownership or a Correction of a Mistake
为一项以上申请和／或注册变更名称和／或地址、变更所有权或错误 的更正提出的单项申请或请求
18.
where the correction relates to more than one registration of the same person
更正涉及同一人的数项注册的