1.
Things are drawing to a crisis.
事情迫近危急关头。
2.
A point in time, especially a critical point.
时刻尤指关键时刻，危急关头
3.
She's always to the fore at moments of crisis.
她在危急关头总是挺身而出.
4.
He has a level head in emergencies.
他在危急关头能镇定自若。
5.
Her burst of anger brought matters to a head.
她的暴怒使事情达到危急关头。
6.
a pretty pass; matters came to a head yesterday.
在考研的危急关头她病了。
7.
The country is in a desperate state and we must work hard.
国家处于危急关头，我们应当努力工作。
8.
Her best qualities come out in a crisis.
在危急关头显露出了她的优秀品质.
9.
In such straits as these, the heart has no tears to give.
一个人在这危急关头，已经无泪可流。
10.
When the chips are down a man shows what he really is.
人在危急关头才显出他的本来面目。
11.
The fate of the nations trembled in the balance while the two armies fought a battle.
因两军交战，两国命运正处于危急关头。
12.
a true revolutionary should never fall away in time of danger
一个真正的革命者在危急关头绝不背弃革命。
13.
But at the moment of maximum peril the upper sky was unguarded.
然而在最最危急关头，高空中却一无戒备。
14.
In a crisis, old prejudices fall away and everyone works together.
在危急关头, 大家就能捐弃前嫌, 同心协力.
15.
In a crisis, old prejudice fall away and everyone work together.
在危急关头，大家就能捐弃前嫌，同心协力。
16.
In a crisis, old prejudice falls away and everyone works together
在危急关头,大家就能捐弃前嫌,同心协力
17.
What marks the professional is his competence in an emergency.
内行的标志是在危急关头他善于随机应变。
18.
Now, I don't need to remind you what's at stake here, Stone, so I'll merely wish you the best of luck.
我不必在提醒你危急关头要怎么做了，史东，我只能祝你好运。