1.
[He privately smoothed out the curls, with labor and difficulty, and plastered his hair close down to his head;
（他曾费了很大的劲，偷偷地把满头的鬈发按着，紧紧地贴在头上。
2.
he stuck his head in the window.
他把他的头紧贴在窗上。
3.
Their chins pressed securely against their chests.
他们的下巴紧紧地贴在胸膛上。
4.
close-fitting and woolen and covers all of the head but the face.
紧紧地贴在头上除了脸以外的部分的一种羊毛帽子。
5.
burrow one's head into a person's shoulder
把头紧贴在某人的肩膀上
6.
The hand drew up tight on the heavy cord and he looked at it in disgust.
那只手紧紧地贴在粗绳上，他对它轻蔑地望着。
7.
a tight-fitting covering for the head.
紧紧的戴在头上的衣服。
8.
a woman's close-fitting helmet-like hat.
女子戴的一种紧贴在头上的一种像头盔的帽子。
9.
Her wet clothes moulded round her body.
她的湿衣服紧贴在身上.
10.
Tighten the elastic a little. Pin the free end to the facing.
把松紧带收紧一点用大头针把没固定的一端钉在贴边上。
11.
She leaned heavily on his shoulder.
她紧紧地靠在他的肩上。
12.
I'd clasp it round so close and tight.
我得紧紧地缠在她腰上。
13.
Theresa clung to him for a moment and shook her head.
姿瑞莎紧紧地偎在他身上。 过了一会，她摇摇头。
14.
Her soaked shirt and skirt cling to the curves of her figure
她那湿透的衬衣和裙子紧紧地贴在她身体的曲线上。
15.
She took his firm hand, pressed his knuckles against her cheek.
她抓住了他那结实的手，把那手指关节紧紧地贴在自己的脸颊上。
16.
Tom flattened himself against the wall.
汤姆使身子平贴 [紧贴] 在墙上。
17.
KJV] For our soul is bowed down to the dust: our belly cleaveth unto the earth.
[新译]我们俯伏在尘土之上；我们的身体紧贴地面。
18.
He had been pulled down tight onto the bow and his face was in the cut slice of dolphin and he could not move.
他被拉得紧靠在船头上，脸庞贴在那爿切下的鲯鳅肉上，他没法动弹。