1.
I will forever cherish the memory of Mom's face with Otto's paw,claws retracted,caressing the side of her chin.
我将永世不忘这动人的情景--奥托缩回的爪子抚摸着我妈妈的面颊。
2.
The meeting between the mother and her son was dramatic indeed.
这母子之间相会的情景真令人感动。
3.
It was one of those scary situations that really gets the adrenalin going.
正是那种骇人的情景，使人的肾上腺素活动起来。
4.
a repulsive sight, smell, person
使人厌恶的情景、 气味、 人
5.
Affective Priming with Representations of Different Pictures in the Context of Adult Attachment;
成人依恋背景中图片对安全基模的情感启动
6.
Look into sb.'s background
调查某人的背景情况
7.
The scene was a feast for the eyes.
令人赏心悦目的情景。
8.
My heart, always accessible to tender influences, dissolved in tears at the spectacle of suffering before me
我为人心肠最软，眼看到病人痛苦的情景，感动得下了泪。
9.
a man impenetrable by [to] pity
不动情的人,无情的人
10.
"This is the scene that greets you on Valentine's Day, "
映入你眼帘的这幕情景就是情人节。
11.
There is few more impressive sights in the world than a scotsman on the make.
这世上更没有一种光景比苏格兰人在渴望找到情侣的光景更为动人的了。
12.
Their affection and pleasure in meeting was just enough to make a very creditable appearance.
相见时，他们的激动和喜悦足以构成一副令人欣羡的情景。
13.
My fondness of it firstly lies in its romantic plot, which vividly tells a romantic and touching love story set in the American Civil War.
首先我对它浪漫的情节入迷，它生动地诉说出以美国南北战争为背景的动人心弦的爱情故事。
14.
From the "inter-reaction of emotion scenery" to "putting emotion in scenery";
从“情景互动”到“融情入景”——论古代诗歌抒情手法的发展
15.
Yueren Ci: High Degree of Integration of People,Scenery,Feelings,and Things;
月人词:热人、景、情、事的巧妙融合
16.
It was a moving spectacle.
这是个另人感动的景象。
17.
On the Situational Aspectual Character of the English Progressive Aspect;
英语动词进行体的情景体义特征探微
18.
There rose before his mind the picture of his home and family.
他一家人的情景出现在他的脑海中。