1.
Thus I was sitting there with my pondering expression.
我坐在那儿，一副沉思的样子。
2.
And he remained again motionless and thoughtful.
他依旧一动不动地站着，露出沉思的样子。
3.
have dreamlike musings or fantasies while awake.
像做梦一样沉思或醒着的时候幻想。
4.
Thus went my meditation on green sofa.
就这样，我坐在绿色的沙发上沉思着。
5.
He had noticed her contracted shape and her eyes.
他注意她那消沉的样子和她的眼神。
6.
Monte Cristo pressed his forehead on his burning hands, as if his brain could no longer bear alone the weight of its thoughts.
基督山把他的脸紧埋在他那双滚烫的双手里，好象他的脑子已不能受这样沉重的思想负担。
7.
He managed to straighten up with an air of studied ease and courage.
他竭力把身子挺了挺，故意装出从容沉着的样子。
8.
She sat, looking into the cloudy mirror, musing.
她凝视着朦胧的镜子，坐着陷入了沉思。
9.
To have contemplated human life for forty years is the same as to have contemplated it for ten thousand years.
沉思40年人生与沉思一万年人生没有两样。
10.
At this moment she was the image of a victim of idleness.
在这一间，她完全是一副颓唐消沉的样子。
11.
His quality of reserve was exasperating.
象他这样深沉的性格倒叫人耐不住性子了。
12.
She was out of spirits; she had grown very silent; it seemed as if she had something on her mind.
她郁郁寡欢，沉默不语，看样子像有什么心事似的。
13.
Meditationes de Prima Philosophia
《形而上学的沉思》
14.
Conn drummed his paunch reflectively.
康安带着沉思的神气，弹了弹自己的大肚子。
15.
The incongruous falsetto voice took on a musing note.
那个不相称的假嗓子里带着一种沉思的声调。
16.
At length the lady of the caravan shook off her fit of meditation.
最后车上那个女子抛弃了她那一阵的沉思。
17.
Disposed to or characterized by contemplation.
沉思的好沉思的或以此为特征的
18.
A person given to contemplation.
沉思者专心于沉思或敛心默祷的人