1.
The captain always barks at his crew.
船长总是厉声斥责他的船员。
2.
The mother snapped at the noisy children.
母亲厉声斥责吵吵闹闹的孩子。
3.
Gorbachev snapped that the man was just repeating American provocations.
戈尔巴乔夫厉声斥责那个人正是重复美国人的挑拨。
4.
Ma Chin suddenly snarled and thrust him savagely away, then sprang to her feet, her eyes blazing with anger, and snapped:
突然玛金怒叫了一声,猛力将苏伦推开,睁圆了眼睛怒瞅着苏伦,跳起来,厉声斥责道:
5.
To reprimand loudly or harshly.
大声训斥高声或严厉的谴责
6.
He told them off severely.
他严厉地斥责了他们。
7.
She chided him with a severe countenance and a harsh voice.
她正言厉色地斥责了他。
8.
To reprimand or punish severely.
严厉申斥严厉指责或惩罚
9.
I overheard Mrs Jones talking vigorously to her servant: in plain terms, scolding her.
我偶然听到琼斯太太对女佣人厉声说话,实际上,是在斥责她。
10.
He was sharply reprimanded for his negligence.
他因玩忽职责而受到严厉的申斥。
11.
The teacher severely reprimanded the student who had made mistakes.
老师严厉斥责了犯错误的学生。
12.
He played truant; his father jumped down his throat
他逃学,父亲严厉地斥责他。
13.
You will hear about this (ie will receive a formal rebuke about it) later.
这件事你就等瞧吧(要受到严厉斥责).
14.
conduct deserving a stern reproof
应该受到严厉斥责的行为
15.
FEMA leaders are getting an earful from Congress.
联邦应急管理局受到议会的严厉斥责。
16.
The tutor flayed the idle students.
导师严厉地斥责了不用功的学生。
17.
They roundly denounced him for quitting.
他们严厉地斥责他擅自离去。
18.
The teacher gave him a lich with the rough side of his tongue for his cheating is the exam.
他考试作弊受到了老师严厉的斥责。