1.
His wife is a real nit-picker.
他妻子真是个挑剔的人。
2.
a finicky eater, dresser, etc
对吃、 穿等过分挑剔的人.
3.
Picky people pick Peter Pan peanut-butter.
挑剔的人挑选彼德·的花生黄油。
4.
One who tends to make harsh or carping judgments; a faultfinder.
爱挑剔的人习惯于作出严厉的或挑剔评价的人；吹毛求疵者
5.
Dutch uncle
吹毛求疵的人，爱挑剔的人
6.
He is the most finicky eaters iv've ever met
他是我所见到过的对事物最挑剔的人
7.
My mother-in-law has to be the world's biggest fuss-budget.
我的岳母一定是世界上最爱挑剔的人。
8.
He is the most finicky eaters I've ever met.
他是我所见到过的对食物最挑剔的人。
9.
The housekeeper is a very picky woman .
这个家庭主妇是位特别爱挑剔的人。
10.
I'm sick to the back teeth of people who do nothing but criticize.
我极其讨厌不干事光挑剔的人。
11.
someone who is critical of the motives of others.
对别人的动机和目的挑剔苛刻的人。
12.
Disposed to find fault.
爱挑剔的爱挑毛病的
13.
The boss was critical of his men who were slow and careless.
老板对于干活又慢又粗心的人很挑剔。
14.
"She can't be very particular," said Mrs. Davidson.
“她这个人不会太挑剔的，”戴维逊太太说。
15.
John's extremely fond of pointing out other people's mistakes, ie He enjoys doing this constantly.
约翰特别喜欢挑剔别人的毛病.
16.
And Jay seems to be quite an easy shopper.
周杰伦看上去不是一位挑剔的客人。
17.
He was at the same time haughty, reserved, and fastidious.
他为人兼有傲慢、含蓄和爱挑剔的性子。
18.
He is critical of grammar in the speech of other persons.
他爱挑剔别人话语中的语法错误。