1.
Then he scraped away the dirt, and exposed a pine shingle.
接着他刨去泥土,下面露出一块松木瓦块。
2.
His hindpaws then scattered sand: then his forepaws dabbled and delved.
接着,它又用后爪扒散了沙子,然后用前爪刨坑,泥沙四溅。
3.
He paws fiercely, rejoicing in his strength, and charges into the fray.
他在谷中刨地、喜其力.出去迎接佩带兵器的人。
4.
He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.
他在谷中刨地,自喜其力;他出去迎接佩带兵器的人。
5.
He paws in the valley, and rejoices in his strength; He goes out to meet the weapons.
伯39:21他在谷中刨地、喜其力.出去迎接佩带兵器的人。
6.
and the next moment he had grappled with the doctor and the two were struggling with might and main, trampling the grass and tearing the ground with their heels.
紧接着,他和医生扭打在一起。 两个人拼命打起来,脚踩着地上的草,踢得泥土飞扬。
7.
His face is bleeding and covered with dust, but he cannot touch it;
他脸上流着血,一脸泥土,却不能擦;
8.
He took up a handful of spongy soil and smelled it.
他抓起一把松软的泥土嗅着。
9.
He picked up his pen again and wrote:
他又拿起笔,接着写下去:
10.
Moses watched him recede in the mud of the lane.
摩西看着他从那条小巷的泥泞中离去。
11.
a carpenter's plane intermediate between a jack plane and a jointer plane.
介于粗刨和接缝刨之间的一种木工刨。
12.
Next he sought Ben Rogers; he had gone fishing.
接着,他又去找本-罗杰斯,可是他去钓鱼去了。
13.
He picked it up, rubbed the dirt off, and found the object to be solid gold.
他捡了起来,擦去泥土,发现这个物件是纯金的。
14.
Egoism and self-interest were his soul, they would rot with his body in the earth.
这个灵魂将随着他的身体一齐烂化在泥土中。
15.
They shone their torches over the rocky walls and the rough earth floor.
他们打开手电筒照着石壁和高低不平的泥土地。
16.
lift potatoes, turnips, etc
刨土豆、 拔萝卜.
17.
Then, rising to his full height, he shook off his beggar's rags.
接着,他挺身直立,脱去他那乞丐的破衣。
18.
Got out at last, with earth hanging about his face and hair, he would suddenly fall away to dust.
终于挖出来了,脸上和头发上还带着泥土。 他可能突然消失,化为尘土。