1.
The disturbance roused him from sleep.
嘈杂的声音把他从睡梦中惊醒。
2.
He roused up from sleep when the bugle sounded.
号声响时，他从睡梦中惊醒。
3.
The sound of the telephone pierced his sleep.
电话铃声把他从睡梦中惊醒。
4.
He startled from sleep.
他从睡梦中惊醒起来。
5.
At the noise, he started from his sleep.
他听到这声音，从睡梦中惊醒了。
6.
He was roused from sleep by a heavy pounding on the door.
一阵敲门声把他从睡梦中惊醒了。
7.
They aroused me from my deep sleep.
他们把我从睡梦中叫醒。
8.
I aroused him from his sleep.
我把他从睡梦中唤醒。
9.
I was awakened from my sleep by a fire bell.
火警钟声把我从睡梦中惊醒。
10.
rouse somebody from sleep with a call.
通过叫喊把某人从睡梦中惊醒。
11.
The explosion started the whole population of the town out of their sleep.
爆炸声把全城的人从睡梦中惊醒。
12.
The ogre jumped up from his sleep, seized his great holly club, and sprang out of doors after Jack.
妖魔从睡梦中被惊醒，抓起他的冬青大棒，冲出门去追赶杰克。
13.
He woke up from a nightmare, trembling with fear.
他从噩梦中惊醒，因为恐惧而吓得发抖。
14.
awakened from a dreamless sleep,
从无梦的睡眠中醒来，
15.
The noise roused me (from [out of ] a deep sleep).
吵声把我(从熟睡中)惊醒。
16.
The fire roused the people from their sleep.
火灾使人们从睡中惊醒。
17.
To awaken from or as if from sleep.
叫醒唤醒或像是从睡梦中唤醒
18.
The perturbation of my mind, during this fifteen or sixteen months interval, was very great; I slept unquiet, dream'd always frightful dreams, and often started out of my sleep in the night:
在这十五六个月里,我极度心烦意乱。晚上我睡不着觉,经常做恶梦,并常从梦中惊醒。