1.
The historians, conceived vast schemes, and carried them out to the limit of their powers.
这些史学家都有远大的抱负，而且都已尽力完成了他们的计划。
2.
I suspect that ever since Zhu Rongji's birth into a poor family in Hunan, he has been a man of vision.
我猜想朱镕基自从在湖南的一个贫苦人家出生时起，一直有远大的抱负。
3.
Prescott, Motley, and Parkman, the historians, conceived vast schemes, and carried them out to the limit of their powers.
普雷斯科特、莫特利和帕克曼这三位史学家，都有远大的抱负，而且都已尽力完成了他们的计划。
4.
He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.
他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
5.
In the Jin Dynasty（265-420）, there was a man called Zu Ti. He was a farsighted man with great ambitions.
晋代有一个人叫祖逖，他是个有远大抱负的人。
6.
It falls to our generation to fulfill the great aspirations cherished by countless martyrs in the past.
过去无数先烈的远大抱负,要我们这一代去实现。
7.
unbounded ambition, curiosity, luxury
极大的抱负、 好奇心、 奢侈.
8.
I told several I was an aspiring actor looking for my big break in Hollywood.
我对几个人说，我是个有远大抱负的演员，正在好莱坞寻求突破。
9.
It should aim high, in keeping with the University's aspirations, and yet should be sufficiently realistic that the goals are achievable with the level of resources that the University can likely command.
这些目标既要高瞻远瞩,以符合大学的抱负;也必须是中大以所能调配的资源可以实现为限。
10.
If he is lazy, he will never fulfill his ambition to be a doctor.
他如果懒惰的话，就永远实现不了当医生的抱负。
11.
Weizhi (which, in Chinese, means ″ great ambition″) opened in 1987 as a small apparel company in Hanzhong, Shaanxi province.
作为一家小服装公司,伟志(中文是“远大抱负”的意思)于1987年在陕西省汉中市建立。
12.
the summit of her career, ambition, etc
她事业的颠峰、 最大的抱负等.
13.
a person of great ability and ambition.
一个有非常能力和伟大抱负的人。
14.
" If he's lazy, he'll never fulfil his ambition to achieve anything"
＂如果他不努力，他将永远也不会实现有所成就的抱负。＂
15.
If he's lazy, he'll never fulfil his ambition to be a doctor.
如果他懒惰，他将永远也不会实现成为医生的抱负。
16.
My whole ambition is to serve my country and maintain its greatness.
我唯一的抱负就是为国家服务，维护它的伟大。
17.
Poor College Students' Level of Aspiration and Its Relations to Self-esteem
贫困大学生的抱负水平及其与自尊的关系
18.
His ambition is to be at the wheel of a large corporation by the age of forty.
他的抱负是要在四十岁时控制一家大公司。