1.
It was the bulletin!
这次是发表公报了！
2.
Shanghai is the city in which my country and yours issued the communique that began our modern friendship.
上海是我们两国发表公报，始建新友谊的地方。
3.
The report was released for publication only this week.
这份报告是本星期才公开发表的。
4.
A joint communique was released on March7.
3月7日发表一项联合公报。
5.
A joint communique was issued on May 5.
五月五日发表了一项联合公报。
6.
A joint communique was released on March
7.3月7日发表了一项联合公报。
7.
A joint communiqué was released on March 7.
3月7日发表了一项联合公报。NH00001
8.
IDG publishes 90,000 pieces of market research and forecast reports on technological development annually;
公司每年发表9万余篇市场研究报告和技术发展预测报告，
9.
Their report is to be published next month in the Bulletin of the World Health Organization.
他们的报道将会发表在世界卫生组织的公告中。
10.
Understanding the Present by Reviewing the Past-Written on the Occasion of the 35th Anniversary of Publication of the Shanghai Communiques;
温故而知新——写在中美《上海公报》发表35周年
11.
The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial.
公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问，弄得报社应接不暇。
12.
Published reports say Marines killed the civilians after a military convoy was bombed.
公开发表的报道表明，海军陆战队是在一辆军车被炸后杀害平民的。
13.
The published financial statements of leading corporations indicate that there is no one standard arrangement for the various items making up the stockholders' equity section.
主要公司公开发表的财务报表表明构成股东权益栏的各个项目没有标准的格式。
14.
Consolidated statements
汇总报表,包括子公司在内的母公司的财务报表。
15.
Thus, as the basis of unifying the report form in accounting for transnational corporations, report form of foreign currency is becoming more and more important.
作为跨国公司合并会计报表编制前提的外币报表折算显得越发重要。
16.
The Prime Minister stood the young Under Secretary in the corner for attacking government policies in a newspaper article.
首相公开谴责这位年轻的副部长在报上发表文章攻击政府的政策。
17.
Coincide with the 30th anniversary of President Nixon's visit to China and the release of the Shanghai Communique
恰逢尼克松总统访华和《中美上海公报》发表30周年
18.
The heads of state of Kazakhstan, China, Kyrgyzstan, Russia, Tajikistan and Uzbekistan issued a press comm-unique on June 15.
哈、中、吉、俄、塔、乌六国元首会议6月15日发表新闻公报。