1.
Distributor is an independent contractor with sole control over the means by which Distributor performs its obligatins under this Agreement.
分销商为独立订约人，对其履行本协议项下的分销商义务所采纳之方式，享有完全控制权。
2.
One who makes a covenant.
订约人制订合约的人
3.
A contract is concluded by the exchange of an offer and an acceptance.
当事人订立合同，采取要约、承诺方式。
4.
Even a "minor" -anyone under 18 years old-can make contracts.
甚至一个“未成年人”（即未满十八岁）也能订立契约。
5.
Article 13The parties shall conclude a contract in the form of an offer and an acceptance.
第十三条当事人订立合同，采取要约、承诺方式。
6.
An uncommitted independent, as in politics or social life.
独立行动的人（如在政治和社会生活中）不受约束的独立分子
7.
The war lasted until the signing of a peace treaty in 1783 that declared the independence of the new nation, the United States.
战争一直持续到１７８３年签订和约为止，和约宣布一个新的国家——美国独立。
8.
Frederic Bastiat could have easily been a fellow traveler of thesigners of our Declaration of Independence.
巴斯夏容易与《独立宣言》的缔约者是同一路人。
9.
Follow one's own interests and inclinations; be independent
照个人的爱好和意愿行事；独立自主；不受约束
10.
Research on the Factors Which Restrict Andragogy s Discipline Independence;
制约成人教育学学科独立性的因素探究
11.
On March 2, 1918, a separate peace between Russia and Germany was signed at Brest-Litovsk.
1918年3月2日，俄国与德国在布列斯特一立托夫斯克单独签订了和约。
12.
In 1778, King Louis XVI actually signed a treaty of alliance, recognizing the independence of the United States.
在1778年，法国国王路易十六确实和美国签订了同盟条约，承认美国的独立。
13.
To operate independently or free of restraints.
独立或不受约束地操作
14.
John wants to leave home and go it alone.
约翰想离开家独立生活。
15.
the selection of persons to whom leases may be grantee;the manner in which applications for leases of premises in its estates may be made;
甄选适当人士与其订立批约；申请批租属下屋村楼宇之方法；
16.
After the People's Republic of China was founded, it signed a new treaty with the Soviet Union.
中华人民共和国成立以后，中国同苏联签订了新约。
17.
Now that the traitor Wang Ching-wei has gathered his gang together, betrayed his country, attached himself to the enemy and signed traitorous secret pacts, playing the jackal to the tiger, all our countrymen demand his death.
查汪逆收集党徒，附敌叛国，订立卖国密约，为虎作伥，固国人皆曰可杀。
18.
Where a contract is to be concluded by a writing as required by the relevant law or administrative regulation or as agreed by the parties,
法律、行政法规规定或者当事人约定采用书面形式订立合同，