1.
I was covered in sweat after playing football.
踢完球后,我浑身大汗。
2.
I was wet with anxiety.
我焦急得浑身冒汗。
3.
Their bodies streamed with sweat.
他们浑身流淌着汗水。
4.
He hung up the phone, his body drenched in sweat.
他挂断电话，浑身浸透了汗水。
5.
He looked very tired and sweaty.
他神情显得非常疲累，而且浑身是汗。
6.
Before he reached the top, he was already sweating and panting.
他还没有爬到山顶就已经浑身出汗,气喘吁吁了。
7.
Before he reached the top, he was already sweat and panting .
他还没有爬到山顶就已经浑身出汗,气喘吁吁了
8.
His flesh crept and he shivered in the evening sun.
在日落的余晖中，他感到自己汗毛直坚，浑身打战。
9.
It was then he awoke, socked in perspiration, and couldn't sleep again.
正在这时他醒了，浑身都是汗，再也不能入睡。
10.
Here we are all just ready to drop down, and the critters all in a reek of sweat.
你看我们累得都快躺下来了，马也累得浑身是汗。
11.
We were soaked to the skin by the heavy rain.
大雨淋得我们浑身湿透。
12.
After the race, he was all of a muck of sweat.
比赛结束他已满身大汗。
13.
But the fish kept on circling slowly and the old man was wet with sweat and tired deep into his bones two hours later.
但是这鱼只顾慢慢地打着转，两小时后，老人浑身汗湿，疲乏得入骨了。
14.
The voice made Ah Duo's hair stand on end.
是荷花的声音，阿多听真了时不禁浑身的汗毛都竖了起来。
15.
Trembling, his hair erect, his brow bathed with perspiration, he counted the seconds by the beating of his heart.
他浑身发抖，毛发直竖，额头上凝着冷汗，他用自己的心跳来计算时间。
16.
I got to go to church and sweat and sweat -- I hate them ornery sermons!
我还得去做礼拜，弄得浑身是汗——我恨那些一文不值的布道辞！
17.
When Wu Sun-fu arrived home and got out of the car, he shivered and went gooseflesh all over.
到了家从车里出来时，吴荪甫猛然打一个寒噤，浑身汗毛都直竖了。
18.
Owing to the heavy rain, all of us were soaked to the skin.
因为这场大雨，我们大家都浑身湿透了。