1.
They tried to shore up the failing economy by means of tax increases.
他们企图藉由增加税收的办法来支撑起日益衰落的经济。
2.
As the Shang declined, the State of Zhou on the Loess Plateau in the west grew stronger and expanded eastwards.
在商朝日益衰落的时候，来自西部黄土高原的周国却日益强盛，势力不断向东扩张。
3.
A maiko, or geisha-in-training, strolls through the streets of Kyoto. She is a member of a famed, but dwindling sorority of entertainers.
一个舞女，或是一个艺妓，在京都的大街上漫步。她是一个有名但而日益衰落的剧团的演员。
4.
The city hopes the new stadium can revitalize the run-down Anacostia area and bring in lots of tax revenue.
市政府希望，这座新的体育场可以挽救日益衰落的阿那克斯提亚地区，带来大笔的税收。
5.
With the fall of Afghanistan and the game between Britain and Russia during the 19th century,Afghanistan had become the Subcolony of Britain.
19世纪随着杜兰尼王朝的衰落和英俄在中亚的争霸,阿富汗日益沦为英国的半殖民地。
6.
The morale of the enemy troops is sinking lower every day.
敌军士气日益低落。
7.
The Decline of Zhuzi s Theory during Jianghu Era and the Modernization in Japan;
江户时代朱子学的衰落与日本近代化
8.
On the Degeneration of traditional Festivals: from theViewpoint of Time-space Setting
论传统节日的衰落:从时空设置的角度
9.
The city has gone downhill since the war broke out
自从战争爆发以来，这座城市日益衰败。
10.
I just can't bear Britain in decline.
我不能看着英国日益衰败而袖手旁观。
11.
The Inspiration of Japanese Main Banking System s Decline to the Relationship between Chinese Banks and Enterprises;
日本主银行制的衰落对中国银企关系的启示
12.
If the tree is growing at a sunny location, then it will further be weakened due to evaporation.
如果它种在日照充足的地方,就会因为蒸发作用而日益衰弱.
13.
A later period or time
晚期,后期,衰落期
14.
Preliminary Report on Cultivated Effect of Small-Medium Diameter for larix kaemferi (Lamb.) carr.in the South
南方日本落叶松中小径材培育效益初报
15.
The carving started in the Northern Wei Dynasty (about the fifth century aD) and declined at the end of the fifth century as the Northern Wei moved its capital.
始凿于北魏(约公元五世纪)，至五世纪末因北魏迁都而日渐衰落。
16.
Lyme had its hey-day in the Middle Ages and has been declining ever since.
莱姆镇在中世纪曾名噪一时，但从那以后便日渐衰落。
17.
Discussion on the connotation of brand culture from the weaknessof century-old Chinese enterprises;
从我国百年老字号的日渐衰落谈企业品牌文化内涵
18.
Private Documents of Pre-Qin Dynasty Stored up in Izumiya Museum in Japan----the Decline of Private Documents Carved on BronzeWares in the Spring and Autumn Period and Period of Warring States;
日本泉屋博古馆所见先秦私文书(三)——春秋战国青铜私文书的衰落