1.
computer dating agency
ph.1. 电脑约会代办处
2.
The embassy will be downgraded to Office of the Charge' d' affaires.
大使馆将被降格为代办处。
3.
Go to my agent's office in New York.
请到我设在纽约的代办处联系吧。
4.
Taxpayer:does the establishment mean the representative office?
纳税人：您说的机构是指代办处吗？
5.
Our company has agencies all over the world.
本公司在全世界都设有代办处.
6.
The East Indian Company's factories were established.
东印度公司代办处建立了。
7.
Some foreign law firms have been allowed to set up agencies or offices in China.
外国的一些律师事务所也被允许在中国设立了代办处或办事处。
8.
Tax official: not merely the representative office, it also include the establishment of management and business, the site of assignment and agent.
税务局：不仅是代办处，还包括管理和营业机构、作业场所和代理人。
9.
Tax official： not merely the representative office， it also include the establishment of management and busine， the site of a ignment and agent.
税务局：不仅是代办处，还包括管理和营业机构、业场所和代理人。
10.
Other public service groups and agencies were part of the remotely viewed local harassment team.
其他公共服务组和代办处是远程观测当地折磨组的一部分。
11.
field office
驻外办事处,驻外代表处
12.
The office is situated near the railway station.
该办公室（代表处）位于火车站附近。
13.
Taxpayer: which kind of office is applicable for the return method?
纳税人：哪类代表处适用申报的办法？
14.
For the purposes of these Measures, the term" chief representative" means the principal responsible person of a representative office, and the term" general representative" means the principal responsible person of a general representative office.
本办法所称首席代表，是指代表处的主要负责人；本办法所称总代表，是指总代表处的主要负责人。
15.
Taxpayer: Our representative office has been set up recently. Can you introduce the method of taxing on the representative office?
纳税人:我代表处刚刚成立，想了解代表处的征税办法。
16.
They maintained a total of 1 490 offices in Hong Kong and there were 128 representative offices of foreign banks.
外资银行在港设立的代表办事处有128间。
17.
Taxpayer: I see. are there any other kinds of representative office applicable for this method?
纳税人：还有哪些代表处要按换算的办法征税？
18.
A further 127 foreign banks have local representative offices.
另有127家境外银行在港设有代表办事处。