1.
What were the Americans really up to?
美国人到底居心何在？
2.
What are you doing talking to my girl friend?
你小子跟我的女人搭讪,居心何在呀?
3.
Natalie had to find out what this man was up to.
娜塔丽想，如果可能，她有必要弄清楚这个人居心何在。
4.
City people are, therefore, becoming more and more worried about how they can get rid of pollution.
因此，居住在城市的人对他们如何能消除污染也愈来愈担心。
5.
I tumbled to him/to what he was up to when I found some of his letters to Jane.
我发现了他写给简的一些信, 赫然了解了他的为人[他居心何在].
6.
What is the way to the abode of light? And where does darkness reside?
光明的居所从何而至？黑暗的本位在于何处？
7.
"What is the way to the abode of light? And where does darkness reside?
19光明的居所从何而至？黑暗的本位在于何处？
8.
How will the costs arising from the sojourn in Switzerland be met?
如何承担在瑞士居留期间的生活费用?
9.
Existence and Poetic State: Explorations in the Possibilty of Poetic and Tranquil Life;
存在与诗境——诗意地安居如何可能
10.
"Do not be hard on the man from a strange country who is living among you; for you have had experience of the feelings of one who is far from the land of his birth, because you yourselves were living in Egypt, in a strange land."
不可欺压寄居的，因为你们在埃及地作过寄居的，知道寄居的心。
11.
"Do not oppress an alien; you yourselves know how it feels to be aliens, because you were aliens in Egypt.
9不可欺压寄居的，因为你们在埃及地作过寄居的，知道寄居的心。
12.
One day a neighbor asked him,"To what do you attribute your good health and longevity."
一天，一位邻居问他，“你认为健康长寿的原因何在？”
13.
Forum authentic records: six cities even moving to urban village values?
论坛实录:六城市连动探讨城市山居价值何在？
14.
Mary and her husband clash over the question where they should live.
对于在何处定居的问题, 玛丽和丈夫意见不一。
15.
Retreat (from) after resting, be in country (condition) outside resident, how to deal with retire year of careful?
退（离）休后在国（境）外定居的，如何办理退休年审？
16.
We're Looking for a Two-Bedroom Apartment Downtown
我们在找一套市中心的两居室公寓。
17.
Suddenly in the extreme of his exasperation he got an idea.
他在气急败坏中居然心生一计。
18.
He has it in for a neighbour who complained about him to the police.
他对向警察局控告他的邻居怀恨在心。