1.
The President can be elected again at the expiration of his4 years in office.
总统在四年任期届满时可以连选连任。
2.
"At the end of a director's term, the director may serve another term if re-appointed."
董事任期届满,连选可以连任。
3.
Can you be talked into staying for another term
是否会被说服连任一届
4.
He is up for reelection.
他被提名竞选连任。
5.
The delegates elected him to a new five-year term.
代表们选他连任5 年。
6.
He was voted in for a second term of office.
他当选连任该职位。
7.
Does he want to serve another term as governor?
他想连任一届总督吗？
8.
The President is directly elected for a seven-year term and may be reelected for an indefinite number of terms.
总统经全民直接选举产生，任期七年，可连选连任。
9.
The term of office for the directors is four years and may be renewed.
董事任期为四年,可以连任。
10.
Many presidents have been returned to office for a second term.
许多总统当选连任第二任。
11.
Article53 Each term of a supervisor shall be3 years, and a supervisor may continue to serve his post upon expiration of his term if he is re-elected.
第五十三条：监事的任期每届为三年。监事任期届满，连选可以连任。
12.
"The term of office of the supervisors is three years. At the end of a supervisor's term, the supervisor may serve another term if reappointed."
监事的任期每届为三年。监事任期届满,连选可以连任。
13.
2. The DSB shall appoint persons to serve on the Appellate Body for a four-year term, and each person may be reappointed once.
2． dsb应任命在上诉机构任职的人员，任期4年，每人可连任一次。
14.
conjunctly [ jointly ] and severally
【律】负连带责任地
15.
bound task set load module
已连接任务集装入模块
16.
Connecting Cultures, Creating Trust.
连接文化，建立信任。”
17.
Putin remained virtually untouched by the allegations.
普京却未受到任何牵连。
18.
any connection or unifying bond.
任何连结或统一的结。