1.
Yeah, they're all just a bunch of nonsense.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
是啊,那全是胡说八道。
2.
That is utter nonsense.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
那完全是胡说八道。
3.
His speech was all rot.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
他的发言全是胡说八道。
4.
It's all gammon.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
那完全是胡说八道骗人。
5.
That's stuff and nonsense;of course I can juggle with three balls at once!
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
那完全是胡说八道,当然我能同时耍3个球!
6.
I'll say you made it all up.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
我就说是你胡说八道。
7.
"Well, fiddle-dee-dee!"
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
"哼,胡说八道!"
8.
He does talk rubbish.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
他确实是胡说八道。
9.
This is rank nonsense.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
这是十足的胡说八道。
10.
Codswallop, in my opinion.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
但依我看是胡说八道。
11.
That's nonsense, I'm afraid.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
恐怕这是胡说八道。
12.
The law of gravity was nonsense. '
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
地心吸力也是胡说八道。
13.
Shut up ! You' re just talking nonsense.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
住嘴!你简直是胡说八道。
14.
It is characteristic of him to talk nonsense.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
胡说八道是他的特征。
15.
He's talking (a load of) codswallop.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
他(满口)胡说八道.
16.
It's nonsense to say that eggs grow on trees!
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
说鸡蛋是树上长的,真是胡说八道!
17.
perfect nonsense, rubbish, etc
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
纯粹胡说八道、 一派胡言
18.
I told him I agreed that Stevenson was swinging very wildly.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
我说,我也认为史蒂文森实在太放肆,完全是信口开河胡说八道。