1.
You tell so and so to go and get stuffed.
告诉某某,别胡说八道了。
2.
You must be reasonable.
你别胡说八道,你该讲讲道理。
3.
'The money must be stolen by Harry.' 'Get out of it!'
“这钱一定是哈里偷的。”“别胡说八道!”
4.
Don't fall for such nonsense
别听信这种胡说八道。
5.
"Well, fiddle-dee-dee!"
"哼,胡说八道!"
6.
Don't come with any of your sauce!
不要无礼!说话留神点(别对我胡说八道)!
7.
He's talking (a load of) codswallop.
他(满口)胡说八道.
8.
Don't let him fool you with nonsense like that.
别让他用那种胡说八道来愚弄你。
9.
Oh, go to hell!Don't talk such nonsense!
去你的吧!别这么胡说八道!
10.
perfect nonsense, rubbish, etc
纯粹胡说八道、 一派胡言
11.
I'll say you made it all up.
我就说是你胡说八道。
12.
`"Don't talk nonsense.
柔嘉道:“别胡说。
13.
Her silly talk verged on nonsense.
她的蠢话近乎胡说八道。
14.
How can you talk such nonsense?
你怎么会这样胡说八道?
15.
"The third Generation be Goddamned" answered Gant furiously.
“什么第三代,胡说八道
16.
He does talk rubbish.
他确实是胡说八道。
17.
That is utter nonsense.
那完全是胡说八道。
18.
Stuff and nonsense! Don't try to make a fool of me.
胡说八道!你休想糊弄我。