1.
She hailed a taxi.
她招呼一辆出租汽车。
2.
The secretary flagged me a taxi.
秘书为我招呼来一辆出租汽车。
3.
A cab cruised by and he whistled it dead.
一辆出租汽车驶过，他吹一声哨招呼它停了下来。
4.
She hailed a taxi and left in great haste.
她招呼了一辆出租汽车,匆匆忙忙地走了。
5.
He flagged me a taxi.
他为我招来一辆出租车。
6.
He went outside in the wet to hire an automobile.
他冒雨出去租一辆汽车。
7.
Here 's a taxi - rank. We 'd better take a taxi .
这儿是出租汽车招呼站。 我们最好还是坐出租汽车。
8.
a cab drove up, and Sarah got out
一辆出租汽车驶了过来，萨拉下了车。
9.
Now the taxi driver is going up to greet her and assist her.
出租汽车司机走上前与她打招呼并为她服务。
10.
With a wave of his hand he materialized a taxi.
他一挥手就召来了一辆出租汽车。
11.
He stooped into a cab.
他弓身钻进一辆出租汽车。
12.
Let' s hail a taxi, shall we ?
咱们叫一辆出租汽车好吗？
13.
You' d better order a taxi.
你最好还是去预定一辆出租汽车。
14.
Can I bother you to call a taxi for me ?
麻烦您给我叫一辆出租汽车。
15.
I wonder if you can call a taxi for me .
您能不能给我叫一辆出租汽车?
16.
I'd better order a taxi for tonight.
今晚我最好预约一辆出租汽车。
17.
Shall I call you a taxi?
我要不要给你叫一辆出租汽车?
18.
Please call a taxi for me.
请替我叫1辆出租汽车。