1.
Her heart fluttered with fear.
她因害怕心跳得厉害。
2.
My heart beat thick in the course of the interview.
在面试过程中我的心跳得厉害。
3.
Through all this sneering talk, I was made to feel the threat of death that overhung me, and my cheeks burned and my heart beat painfully in my breast.
听着这番讥讽的话语，我感到死亡的威胁就悬在我头上。 我脸涨得通红，心跳得厉害。
4.
His heart was beating violently(quickly).
他的心跳得很厉害（很快）。
5.
His heart pumped hard.
他的心跳得很厉害。
6.
My heart throbbed heavily.
我的心跳动得很厉害。
7.
I felt my heart beat violently.
我感觉到自己的心跳得很厉害。
8.
α stood up with his face flushed,feeling his heart beating.
阿尔法红着脸站起身，觉得心跳得好厉害。
9.
Winston's heart was thumping so hard that he doubted whether he would be able to speak.
温斯顿的心房跳得厉害，使他担心说不出话来。
10.
The horse jolted me terribly when he jumped.
马跳跃时,我被颠得很厉害。
11.
He worked more carefully, striving to be cool, though his heart was pounding against his chest and his hands were trembling.
后来，他就更小心地舀着，尽量让自己冷静一点，虽然他的心跳得很厉害，手在发抖。
12.
They danced so hard that their shoes were getting even more worn down.
她们拚命地跳，以致于鞋子磨损得更厉害了。
13.
As for Michael Corleone, he found himself standing, his heart pounding in his chest; he felt a little dizzy.
迈克尔-考利昂呢，他不知不觉地站了起来，他的心在胸膛里“咚咚”地跳得很厉害。
14.
He gingerly touched his right ankle; it was swelling massively.
他小心翼翼地碰了碰右踝，肿得很厉害。
15.
He was quite ill, but good nursing brought him around.
他病得厉害，但精心的护理使他痊愈。
16.
He was left cool and calm and very tired.
他只觉得头脑冷静，心境平和，就是累得厉害。
17.
He got malaria badly.
他疟疾害得很厉害。
18.
When it grew worse he thought only of the pain itself, and of his desire for food.
肚子痛得厉害时，他就一心只惦记着痛，惦记着饿。