说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 浑水摸鱼
1.
Be aware of those who fish in troubled waters.
当心那些浑水摸鱼的人。
2.
sow discord and create confusion so as to fish in troubled waters
挑拨离间, 制造混乱, 以便浑水摸鱼
3.
During the time of disorder some people fished in trouble waters
在混乱时期,有些人浑水摸鱼
4.
During the decline of the stock market, some people fished in troubled waters and made big money.
在股票市场下跌期间,一些人浑水摸鱼,赚了大钱。
5.
They love to fish in troubled waters.
他们喜欢混水摸鱼。
6.
Beware of those who fish in troubled waters.
提防那些混水摸鱼的人。
7.
You delight to fish in troubled waters.
你喜欢趁机混水摸鱼。
8.
They were clearly seeking to fish in troubled waters.
显然他们意图混水摸鱼。
9.
In his excitement he fell in, wetting himself to the waist.
这样水就被搅浑了,没法再看到那条鱼。
10.
Continually muddy streams harbor only what is known as "roughfish".
长期浑水的河流只能聚藏被称为“粗鱼”的鱼类。
11.
Now! Stop mousing around!
现在就去!别再混水摸鱼了!
12.
A man of good character will not fish in troubled water.
一个高尚的人是不会混水摸鱼的。
13.
All they wanted was to make bad blood between them and fish in troubled waters.
他们所要做的就是挑拨离间,混水摸鱼。
14.
To try to take advantage of a confused situation.
混水摸鱼在一片混乱中攫取好处
15.
Then the water was too muddy to admit of his seeing the fish, and he was compelled to wait until the sediment had settled.
现在,水太浑了,看不清鱼在哪儿,他只好等着,等泥浆沉淀下去。
16.
Never fish in trouble water.61. Soon ripe, soon rotten.61. Two wrongs do not make a right.
不要混水摸鱼。熟得快,烂得快。别人错了,不等于你对了。
17.
Many speculator mad money during the decline of the stock market by fishing in troubled waters.
在股票行情看跌期间,许多投机商混水摸鱼,从中获利。
18.
He fumbles for his thought as though his hand were groping for a fish in the water.
他一时抓不住自己的想法,好象把手伸到水里,却摸不到鱼一样。