1.
She helped the child loose the laces of his shoes.
她帮孩子解开鞋带。
2.
Untie the lace and take off your shoe.
解开鞋带脱掉鞋子。
3.
unswathe the child of her bandages
解开这个孩子的绷带
4.
He bent down and undid his shoelaces.
他俯下身来解开鞋带。
5.
Her shoes had ribbons on them.
她的鞋子上有缎带。
6.
She bent down to tie her shoe laces.
她弯下身子去系鞋带。
7.
a flat-heeled sandal with an upper of woven leather straps.
平底、条带鞋帮便鞋。
8.
Children, I often forget to factor son expelled.
孩子，现在我常忘了扣扣子、鞋带。
9.
teenagers slopping around in unlaced sneakers.
穿着没有系紧鞋带的运动鞋蹒跚着的孩子们。
10.
She offered to watch over the child.
她主动要帮助照看孩子。
11.
The children took their ice skates and made for the frozen pond.
孩子们带溜冰鞋前往结冰的池塘。
12.
Michael sat across from her, his tie loosened, collar open.
迈可坐在她对面,领带解开,敞开领子。
13.
Mary knew children through and through. After all, she had brought up six of her own
玛丽非常了解小孩。她自己的6个孩子都是她亲手带大的。
14.
chappal, with leather soles and uppers
印度凉鞋,带皮革鞋底和鞋帮
15.
Her shoes were old, and her necktie was in that crumpled, flattened state which time and much wearing impart.
她的鞋子也是旧的，领带已经又皱又扁。
16.
Not many children of his age can do up a shoe-lace without help
像他这么大的孩子没有几个能自己系鞋带的。
17.
a shoe for a child or woman that has a strap around the ankle.
小孩或女人穿的、踝部绕着一个带儿的鞋子。
18.
Child does not have to be able to tie shoes or button in the back.
不必要求小孩儿学系鞋带或结后面的扣子。