1.
It's an open secret that the rebels are receiving support from the neigh-bouring coutry's government.
这些国内反叛者正得到邻国政府的支持，这是公开的秘密。
2.
It 's an open secret that he 's have an affair with his secretary
他跟秘书的恋情是一个公开的秘密
3.
It's an open secret that he's having an affair with his secretary.
他跟秘书的恋情是一个公开的秘密。
4.
It's an open secret that his firm is going bankrupt.
他公司即将破产一事已是公开的秘密。
5.
Third, the aim of carrying out overt work is to begin covert work.
再次谈公开工作与秘密工作。公开工作的目的，是为着建立秘密工作。
6.
Their love affair is an open secret.
他们的风流韵事是公开的秘密.
7.
Their wedding was an open secret.
他们的婚礼是公开的秘密。
8.
The treaty was secret and was not published until 1887.
条约是秘密的，直到1887年才公开。
9.
That's a secret ... between us women.
这是个秘密……我们女人的秘密。
10.
Here was a "type" bodied forth: here also was "a secret thing in public".
这里面有具体化了的“典型”，也有“公开了的秘密”。
11.
The meeting was held behind the scenes.
会议是秘密召开的。
12.
The secret knowledge shared by all that Pru is pregnant enriches her beauty.
勃鲁怀孕了，这一公开的秘密使她颇增几分娇媚。
13.
He hopes against hope that no one would know the open secret.
他痴心妄想，但愿谁也不会知道这个公开的秘密。
14.
The operation was conducted in secrecy.
这一行动是秘密进行的。
15.
But the secret of success for these solutions was the capability of Microsoft and other vendors to quickly develop software solutions.
但是这些方案的成功秘密，是微软公司和其他厂家快速开发软件方案的能力。
16.
The new chairman hasn't been formally appointed, but it's an open secret that it'll be Mr. Smith.
新主席虽尚未正式委任,但此缺将属史密斯先生已是公开的秘密。
17.
Once they are revealed, they are no longer secrets and no longer legally protected.
一旦这些信息公开,它们就不再是秘密,也不受法律保护。
18.
It is no secret that writers have repeated one another at a basic level in contemporary literature over the past twenty years.
在低层次上重复别人的思考经验，对于近二十年来的当代文学，这几乎是公开的秘密。