1.
Please be patient and thank your for flying Thai Airways.
请耐心等候,并感谢您搭乘泰航。
2.
Please wait while disk space is allocated. This may take several minutes.
分配磁盘空间时请耐心等候。这可能需要几分钟时间。
3.
Your speaker profile will now be updated with the training data just collected. Please be patient, this may take a few minutes.
现在使用刚收集的训练数据来更新您的扬声器配置文件。请耐心等候,这可能需要几分钟。
4.
Your speaker profile will now be updated with the training data just collected. Please be patient, this may take several minutes.
您的用户配置文件将用刚收集的训练数据进行更新。请耐心等候,此过程可能需要几分钟。
5.
Dad told us to sit tight while he went back to find Mom.
爸回去找妈的时候,他要我们耐心等待。
6.
There is no irritation caused by waiting for buses in long patient queues for as long as half an hour sometimes.
也没有了得耐心排上半小时的长队等候车子所带来的烦恼。
7.
I will keep still and wait like the night with starry vigil and its head bent low with patience.
我要静静等候,宛如星光中无眠的黑夜,耐心地低着它的头。
8.
Such a long wait takes patience.
要等这么久,需要有耐心。
9.
You must wait your turn. Be patient.
耐心点。你得等着轮到你。
10.
The small fry have to wait patiently.
小人物们必须耐心等待。
11.
Be still before the LORD and wait patiently for him; do not fret when men succeed in their ways, when they carry out their wicked schemes.
你当默然倚靠耶和华,耐性等候他。不要因那道路通达的,和那恶谋成就的,心怀不平。
12.
Population Structure of Core Inbred Lines and Allelic Diversity of rab17, a Candidate Gene for Drought Tolerance in Maize;
玉米核心自交系群体结构及耐旱相关候选基因rab17的等位基因多样性分析
13.
When he spoke his voice was gentle and patient.
他再说话的时候,声音就很温和,有耐心。
14.
Fortune often rewards with interest those that have patience to wait for her.
做事只要有耐心,到头总会有好运;耐心候好运,好运常会来。
15.
To wait for further developments.
等待时机,耐心等待等待更进一步的发展
16.
he needs to be patient to endure hardships and wait for the right opportunity.
就必须耐心的忍耐艰苦,并且等待适当的机会。
17.
Unable to wait patiently or tolerate delay; restless.
无耐性的不能耐心等待或容忍延误的;烦躁的
18.
He's so impatient that waiting in a queue is sheer purgatory for him!
他毫无耐性, 对他来说排队等候完全是活受罪!