1.
centre-based programme
社区文娱中心自办节目
2.
It also organised free outreach performances at community arts centres and schools.
中乐团也在社区文娱中心和学校举办免费外展演出。
3.
It also gave 114 free performances and workshops in schools and community art centres to 57041 people.
该团又在学校及社区文娱中心举办114场免费表演和工作坊，观众／参加者达57041人次。
4.
It co-organises two film retrospectives with the community arts centres each year to arouse public interest in local cinema.
资料馆每年均会与社区文娱中心合办两个影片回顾展，以引起市民对本地电影的兴趣。
5.
Arts education activities in 1996-97 have also been enhanced at the community arts centres.
该办事处于一九九六至九七年度亦已在各社区文娱中心加强艺术教育活动。
6.
a shopping, sports, leisure, community centre
购物、 运动、 娱乐、 社区中心.
7.
Young people are deserting the neighborhood recreation centers and are thronging to centers outside the local community.
年轻人正在离开自己邻里中那些娱乐中心，群集在本地社区以外。
8.
Radio City
纽约市洛克菲勒中心娱乐区
9.
The Morongo reservation now boasts restaurants, a shop, a petrol station and a large water-bottling plant.
摩洛根社区兴起了餐馆、游艇、汽车加油站和一个大型的水上娱乐中心。
10.
Regional Centre for Coordination of Social Science Research and Documentatio
社会科学研究及文献协调区域中心
11.
Centre for Social Science Research and Documentation for the Arab Region
阿拉伯区域社会科学研究及文献中心
12.
the part of west central London containing the main entertainment and shopping areas.
伦敦中心区的西部，包括主要的娱乐场所和商店。
13.
Booking Arrangements and Terms and Conditions of Hire for Civic Centre other than Indoor Stadia
文娱中心（体育馆除外）的订租安排及租用条款
14.
foyer performance
在文娱中心或大会堂的大堂举行的表演节目
15.
Culture and Entertainment Division [Regional Services Department]
文娱部〔区域市政总署〕
16.
Community Mediation Centre (Central)
社区调解中心（中区）
17.
Community Mediation Centre (Regional North)
社区调解中心（北区）
18.
Community Mediation Centre (Regional East)
社区调解中心（东区）