1.
We must learn how to carry on overt struggles against them, we must also learn how to carry on covert struggles against them.
既要学会同他们作公开的斗争，又要学会同他们作荫蔽的斗争。
2.
The struggles soon came into the open.
斗争不久就公开化了。
3.
They must also make use of such open forms of struggle as are permitted by law .
他们也应利用法律所允许的公开斗争形式。
4.
The party’s avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.
该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。
5.
We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.
我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
6.
They must be of scrupulous integrity in financial affairs and combat any violations of the rules, graft and all "back-door" deals.
要严格遵守财经纪律，同违反财经纪律的现象作斗争，要同假公济私、开后门的现象作斗争。
7.
In April this year, the Ministry of Public Security has been carrying out special campaign against trafficking in women and children.
今年4月，公安部针对拐卖妇女儿童犯罪活动开展的专项斗争等。
8.
Armed struggle and guerrilla warfare are the highest forms of illegal struggle.
非法斗争的最高形式是武装斗争，是游击战争的开展。
9.
Their struggle against imperialism is developing vigorously.
他们的反帝斗争正在蓬勃开展。
10.
Study about the Anti-criminal Campaign;
关于开展“严打”整治斗争的法律思考
11.
A Shallow Analysis of the Experience in the Anti-corruption Struggle Since the Reform and Openning-up;
浅析改革开放以来反腐败斗争的经验
12.
On the Influenc of Dagong Newspaper on the Movement Against Yuan Shikai s Restoration of Monarchy;
论《大公报》在反袁称帝斗争中的影响
13.
The struggle for voting privileges took place in the original 13 states.
争取选举权的斗争在最初的13个州开展起来。
14.
In the course of this struggle, we must weed out the open and the hidden traitors a task which can be accomplished only by relying on the strength of the people.
要从这种斗争中去肃清公开的或隐藏的汉奸势力；要做到这一步也只有依靠民众的力量。
15.
Dickens openly revels in the book's rich physical detail and high-hearted conflict.
狄更斯对该书中丰富多彩的具体细节描写和勇敢的争斗公开表示欣赏。
16.
2) In the struggle most of the masses have joined either open or underground people's armed forces and control them.
第二，在对敌斗争中，基本群众参加了人民武装（公开或隐蔽的），并掌握了这些武装；
17.
We openly recognize the struggle between materialism and idealism, between dialectics and metaphysics, and between fragrant flowers and poisonous weeds.
我们公开承认唯物主义和唯心主义、辩证法和形而上学、香花和毒草的斗争。
18.
to deepen the anticorruption campaign
深入开展反腐败斗争