1.
She divorced with her husband because she found him a lor=# cc0066> drunkard.
她和丈夫离婚了,因为她发现他是个酒鬼。
2.
He is a confessed alcoholic.
他是个公认的酒鬼。
3.
Yeah. And he's a heavy drinker -- it's going to be hard keeping up with him.
是啊,他是个大酒鬼,要跟上他可辛苦了。
4.
He was a shabby stooped little drunkard.
他是个衣衫褴褛、伛腰曲背的小个子酒鬼。
5.
"Why, it's ha'nted with whiskey!
“闹鬼,闹的是酒鬼!
6.
Huckleberry Finn, son of the town drunkard.
哈克贝利?费恩,他是本镇一个酒鬼的儿子。
7.
They chucked a drunken sot out of a pub
他们把一个酒鬼从酒店中撵了出去。
8.
I don't mind him being a rummy. It is just that he is a damned bore
我才不在乎他是不是酒鬼呢,他是个不折不扣的万人嫌。
9.
Sure , his dad be a lush , but he 's always the life of the party
没错,他父亲是个酒鬼,但他永远是宴会的灵魂人物
10.
Sure, his dad is a lush, but he's always the life of the party.
没错,他父亲是个酒鬼,但他永远是宴会的灵魂人物。
11.
old, drinking Caryoe thought him a clever, successful businessman.
"他的酒鬼老板加里欧老爹认为他是个聪明成功的商人。
12.
He calls him a sneaking fool.
他骂他是一个鬼鬼祟祟的呆子。
13.
are you saying he's a cheapskate?
你是说他是个吝啬鬼?
14.
The author portrayed his father as a vicious drunkard.
作者把他父亲描绘成一个可恶的酒鬼。
15.
That drunkard was the opprobrium of our community.
那个酒鬼是我们社区里可耻的人物。
16.
It's only a drunk or a wanderer.
大不了就是一个酒鬼或者流浪汉而已。
17.
Mr. Collins, I was once an alcoholic.
柯林斯先生,我过去是个酒鬼。
18.
You are the dirty, vile, treacherous sod.
你是个卑鄙、恶劣、奸诈的酒鬼。