1.
ON NANJING TREATY AND BRITAIN'S ACQUIREMENT OF THE EXTRATERRITORIALITY IN CHINA
《南京条约》与英国在华治外法权的取得
2.
Following the signing of the Treaties of Nankin in 1842, China (the Qing Dynasty) was forced to open five major seaports to western powers.
年《南京条约》签订后，中国被迫五口通商。
3.
But according to the Portuguese, the system obviouslyconflicted with the new situation after the ?Treatment of Nanjing?
但在葡萄牙政府看来，显然不符合《南京条约》后的新形势。
4.
After <Nanking treaty> was just concluded and signed in 1842, the scholar "Weiyuan" brought out his book <Haiguotuzhi> for "anger and grumbling".
1842年《南京条约》刚刚签订，经世学者魏源便推出“愤悱”之作《海国图志》。
5.
Treaty of Nanking signing ends the First Opium War.
1842年的今天，《南京条约》的签署结束了第一次鸦片战争。
6.
Hong Kong is an island which came into the pas session of the English by the treaty of Nankin, after the war of 1842;
香港不过是一个小岛，1842年鸦片战争之后签订了《南京条约》，这个小岛就被英国占领了。
7.
South Pacific Nuclear Free Zone Treaty (Treaty of Rarotonga)
南太平洋无核区条约（拉罗通加条约）
8.
Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia
东南亚友好合作条约
9.
Mercosur Treaty
南锥体共同市场条约
10.
Treaty on Southeast Asia Nuclear Weapon Free Zone
东南亚无核武器区条约
11.
Shijazhuang is about 175 miles southwest of Beijing.
石家庄位于北京西南部，大约175英里处。
12.
Discussion on the Treaty Re-negotiation Movement of Nanjing National Government;
南京国民政府“改订新约运动”述论
13.
Levying Tax, Value of 1% on Opium in Hong Kong, Macau Together and Sino-Portuguese Treaty in Beijing;
港、澳鸦片税厘并征与中葡北京条约
14.
Treaty establishing the Common Market of the Southern Cone (MERCOSUR)
建立南锥体共同市场(南方市场)条约
15.
Consultative Council of the South Pacific Nuclear- Free Zone Treaty (Treaty of Rarotonga)
南太平洋无核区条约（拉罗通加条约）协商理事
16.
The first cable runs from Beijing to Northeast China. The second major route runs from Beijing to East China. The third major link connects Beijing with the central and the southern parts of our country.
第一条光缆从北京通达东北，第二条干线从北京至华北，第三条干线连接北京与华中和华南。
17.
A Study of Leisure Motivations and Constraints for Old People in Nanjing City;
南京市老年人休闲动机与休闲制约研究
18.
Evaluating on Resource-conserving Degree of Industries--Taking Nanjing City as an Example;
工业行业资源节约程度评价研究——以南京市为例