1.
Old Tong Bao stamped with rage.He immediately summoned Ah Duo.
老通宝气得直跺脚,马上叫了阿多来查问。
2.
When her husband told her what he had done she stamped her foot and threatened to divorce him.
当她丈夫把他所干的事情告诉她后,她气得直跺脚,并威胁要离婚。
3.
The defeated candidate stamped up and down in a rage.
被击败了的候选人气得来回直跺脚。
4.
Towards the end of the match came the moment of truth, and out of nervousness, all the spectators could not help stamping their feet on the ground.
比赛进行到最后的关键时刻, 观众紧张得直跺脚。
5.
Fix saw them leave the carriage and push off in a boat for the steamer, and stamped his feet with disappointment.
费克斯眼睁睁地看着福克带着艾娥达夫人和仆人下了车,上了一条小驳船,他气得在岸上直跺脚。
6.
The angry boy stamped the ground.
那愤怒的男孩直跺脚。
7.
He stamped his feet and exhaled a long, white breath.
跺了跺脚,他吐了口长气,很长很白。
8.
That girl stamps her foot when she is in a passion.
那女孩一发脾气就跺脚。
9.
I stamp my foot when I'm angry.
当我生气的时候我跺脚。
10.
He stumped out in fury.
他怒气冲冲地跺脚往外走.
11.
StumpbandBstompbcan both suggest making a noise while walking in order to show anger
二者均可含有跺脚行走之意,表示气愤
12.
Clap your hands and stamp your feet.
拍拍你的手跺跺你的脚。
13.
He shivered, stamped his feet, and beat his arms as he had seen other motormen do in the past, but said nothing.
他冻得直抖,于是像他以前看到别的司机所做的那样,跺着双脚,拍着两臂,但是一声不吭。
14.
His eyes blazing, Tu Wei-yueh stamped his foot and was just going to let himself go, when Ah Chen gave in and said crossly:
屠维岳的眼光红得要爆出火来,他跺了一脚,正要发作,那阿珍却软化了; 她负气似的说:
15.
Mr. Lin was exasperated. He ripped up the letter and strode, sighing, from the room.
林先生懊恼地说,把手里那张字条儿扯得粉碎,一边走出房去,一边叹气跺脚。
16.
Fabia: She certainly did. She stamped her foot, shouted and screamed that she wanted candy.
法比亚:不错。她直跺脚,高声尖叫,说要糖果。
17.
Stump and stomp can both suggest making a noise while walking in order to show anger
stump 和stomp二者均可含有跺脚行走之意,表示气愤
18.
She frowned and stamped her feet to portray anger, eg in a mime.
她又皱眉头又跺脚表示生气(如在哑剧中).