1.
He is a man of humble origin.
他是一个出身微贱的人。
2.
"Have I been born in a royal family,"said the bastardly man
"假若我出身於王室,"这个出身微贱的人说道
3.
A man of high birth may be of low worth and vice versa.
出身高贵的人可能价值低,出身微贱的人可能价值高。
4.
baseborn wretches with dirty faces; of humble (or lowly) birth.
表情猥琐出身微贱的卑鄙小人；卑微的（或低贱的）出身的。
5.
Yet his beginnings were humble.
但是他的出身却是微贱的。
6.
He's a man of very humble origin, he's not the sort of person I should be likely to meet at any of the houses I go to.
他出身十分微贱，我去任何一家府邸都不会结识他这种人的。
7.
Augustus raised Agrippa (though of mean birth) to that height.
阿葛瑞帕虽然出身微贱，但是奥古斯塔斯却把他升到很高的地位。
8.
He is a man of mean birth.
他是个出身卑微的人。
9.
He was still a humble workman and he was earning very little money.
他仍然是个卑贱的工人，收入也极其微
10.
He really believed, that were it not for the inferiority of her connections, he should be in some danger.
他不由得一本正经地想道，要不是她的亲戚出身微贱，那我难免危险了。
11.
A certain male Chuzzlewit...was of very mean and low descent
瞿述伟家一位男士…是个出身非常下贱的东西。
12.
Literary Talent vs.Social Insignificance and Physical Competence vs.Status Lowliness--A Comparison on Literary Creation Between Baozhao and Wuiun;
才秀人微与体广身贱——鲍照与吴均诗文创作比较谈
13.
She was descended from an old Italian noble family; he comes from humble origins.
她出自一个古老的意大利贵族家庭；他出自卑贱的出身。
14.
Some very great men have come from ignoble families.
有些伟人出身低微。
15.
They were children of fools, yea, children of base men: they were viler than the earth.
这都是愚顽下贱人的儿女，他们被鞭打，赶出境外。
16.
A base and nameless brood, they were driven out of the land.
这都是愚顽下贱人的儿女．们被鞭打、出境外。
17.
In India, one who has been expelled from or has abandoned one's caste.
贱民在印度被逐出种姓或已放弃种姓的人
18.
He was inspired by an active social concern, perhaps because he knew the hardships of humble origins.
也许是因为他懂得出身卑贱的苦难，所以他热衷于活跃的社会事务。