1.
Don' t stand on ceremony with us.
别跟我们讲客套了。
2.
You may dispense with the pleasantries, Commander.
不必客套了,指挥官
3.
There need be no ceremony between us.
我们之间不必客套。
4.
The chairman made a few conventional remarks.
主席说了几句客套话。
5.
not at all:used as a polite reply to an expression of thanks
回答对方道谢的客套话
6.
He spent a long time on polite preliminaries.
开始时他的许多时间花在客套上。
7.
She made polite noises about my work.
她对我的工作情况说了些客套话.
8.
"I'm not the host;you needn't be polite with me.
“我又不是主人,你不用向我客套。
9.
He made a few conventional remarks about the weather.
他说了几句关于天气的客套话.
10.
Let's set aside all formality.
这些客套咱们都不要讲了。
11.
Friendship cannot live with ceremony,nor without civility.
友谊不能有客套,但也少不了礼貌。
12.
How official we sound.
我们两个人说话多么讲客套
13.
Modern life trends towards less formal customs.
现代生活倾向于较少拘泥于客套习俗。
14.
Little ceremony is used in the intercource of the two woodsmen.
这两位林野中人相逢时没有寒喧客套。
15.
After a few words of courtesy, they got down to business.
他们客套了几句,就开始谈正事。
16.
His polite formulas often carried much spleen.
他那文雅的客套,常常带有极大的怒气。
17.
After a show of politeness, Li squeezed his way into the seat.
李先生假客套一下,便挨挨擦擦地坐下。
18.
"How do you do?" is a polite formula.
"您好。"是客气的套语。