1.
This is the first report on the slime molds of the Matsu Islands.
本文为连江县马祖列岛黏菌相之首篇报导，共报导三十种黏菌。
2.
An island in the East China Sea off the southeast coast of China.
马祖岛中国东海一岛屿，位于中国东南海岸
3.
a chain of islands in the western Malay Archipelago.
马来西亚群岛西部的一系列岛屿。
4.
Between Britain and Ireland ,in the Irish Sea ,lies the small Isle of Man .
在爱尔兰海域位于不列颠和爱尔兰岛之间，有一个小岛叫马恩岛。
5.
Effects of Pioglitazone and Insulin on Endothelial Progenitor Cells Derived from Bone Marrow of Rat;
吡格列酮和胰岛素对大鼠骨髓内皮祖细胞的影响
6.
Their ancestors had branched out from Haiti, overrunning Cuba, Jamaica, and the Bahamas
他们的祖先从海地繁衍分枝，发展到古巴、牙买加和巴哈马群岛。
7.
"I took your fathers out of Egypt: and you came to the Red Sea; and the Egyptians came after your fathers to the Red Sea, with their war-carriages and their horsemen."
我领你们列祖出埃及，他们就到了红海。埃及人带领车辆马兵追赶你们列祖到红海。
8.
"and they took his body on horseback and put it into the earth with his fathers in Jerusalem, the town of David."
人就用马将他的尸首驮到耶路撒冷，葬在大卫城他列祖的坟地里。
9.
And Jehu slept with his fathers: and they buried him in Samaria. And Jehoahaz his son reigned in his stead.
耶户与他列祖同睡，葬在撒马利亚。他儿子约哈斯接续他作王。
10.
He was brought back by horse and was buried with his fathers in the City of Judah.
人就用马将他的尸首驮回，葬在犹大京城他列祖的坟地里。
11.
5. The population of Taiwan Province, and Jinmen, Mazu and a few other islands of Fujian Province was based on the data at the end of December 2000, released by Taiwan authorities.
5. 台湾省和福建省的金门、马祖等岛屿的人口数是由台湾当局公布的2000年12月的数据。
12.
It possesses a profound evangelical ancestry: Christ says many times: "Watch"(Matt. 26:41).
我们可以追溯到福音书遥远的列祖列宗：其督多次说到“要警醒”(《马太福音》26∶41)。
13.
Jehoash rested with his fathers, and Jeroboam succeeded him on the throne. Jehoash was buried in Samaria with the kings of Israel.
约阿施与他列祖同睡，耶罗波安坐了他的位。约阿施与以色列诸王一同葬在撒马利亚。
14.
Mariana Islands, Caroline Islands, Marshall Islands
马里亚纳群岛、加罗林群岛、马绍尔群岛
15.
They were an ancient European people who settled in Britain even before the Romans existed.
他们是古时候早在罗马人出现前就定居于大不列颠岛的欧洲民族。
16.
One of a Celtic people inhabiting ancient Britain at the time of the Roman invasion.
布立吞人古罗马人入侵时居住在古不列颠岛的凯尔特人之一
17.
Analysis and Chromosomal Localization of Insulin-like Growth Factor (IGF-I) Gene of Mongolia Horse;
蒙古马胰岛素样生长因子IGF-I cDNA序列分析与染色体定位
18.
Analysis of equivalent spherical diameter composition and its influencing factors of dominant species of phytoplankton in Ma'an Archipelago
马鞍列岛海域浮游植物优势种粒径组成及影响因子分析