1.
Let up for a minute. You can't work hard all day.
暂停一会儿, 你不能整天都拼命工作。
2.
Go on, dear nightingale, go on,@ he said softly when she stopped for a moment.
当她暂停一会儿的时候，老皇帝轻柔地说：“继续唱下去，亲爱的夜莺，继续唱下去。”
3.
The king said, @Stop the fight. Have a rest for a while.
国王开口说：“比赛暂停，休息一会儿。”
4.
After a short break, he went on reading the text.
暂停了一会儿后，他又接着读课文。
5.
Another pause, and more eying and sidling around each other.
两个人暂停了一会儿，接着又眼对眼，身子侧身子兜着圈子走了几步。
6.
Congress has authorized the president to suspend the operation of a statute.
国会已授权总统暂停一项法令的实施。
7.
The satisfactions of the spirit will remain satisfactions even if they have to take time out for a tad or two.
即使他们需要时间暂时停下来一小会儿，但精神的满足依然是精神的满足。
8.
"Give me a minute, Harry," Nim said.
“停一会儿，哈里”，尼姆说。
9.
Stop for a while and take a rest.
停一会儿休息休息。
10.
Let's stop and rest for a spell.
我们停下来歇一会儿吧!
11.
Next week, both of prayer meeting and north Bible study will suspend once.
下星期祷告会和北部查经会都暂停一次。
12.
They just get led out for a short while.
贝特西: 只牵它们出去短暂地遛一会儿。
13.
The meeting is adjourned till tomorrow.
会议暂停, 明天继续举行。
14.
adjourn, postpone the debate (the sitting, the discussion)
暂停、延期辩论(会议、讨论)
15.
take a break, a holiday, a rest, etc
暂停一下、 度假、 休息一下
16.
Many birds live in Zhalong nature Reserve all year round, and some go there for a short stay.
许多鸟常年生活在扎龙自然保护区，一些飞到那儿作短暂的停留。
17.
take a respite from one's work
暂停工作,休息一下
18.
The picture show will be shut for a week.
画展将暂停开放一星期。